´£¨Ñ¦U¦æ¦U·~·j´M¡B¬d»ù¤ñ»ùªA°È
Åý§A»´ÃP§ä¨ì¦U¦¡¦U¦æ¦U·~»ù®æ
·j´M¤ÞÀº¨t²Î®a¨ãÃoÂd³]­p»s§@±M®a¡AÁ|¤Z«ÈÆU
®Ñ©Ð¡Bª×«Çµ¥¬Ò¥i¾A¥Î¡AÅwªï¬¢¸ß

­º­¶  ¡E  j2h ½×¾Â ¡E ¬ü®e«O°·     ¡E 

¦U¯e¯f¤¤ÃijB¤è

©ÐªF¡G¤pº½
µoªí®É¶¡¡G2007-05-18


¦U¯e¯f¤¤ÃijB¤è


¥ú·Æ¦Ù½§§÷®Æ¡G§ö¤¯¤@¨â,íõ¦Ì¤@¨â.¥Îªk¡G±N§ö¤¯©Míõ¦Ì,¥[¤T¸J¤ôÞs¦Ü¤G¸J
¤ô,Þs¹L«á«Ý;·Å¥Î¥H¬~Áy,¥i¥O¥Ö½§§ó¦³¥ú¿A©M¹à·Æ.>>

®ø°£Áy¶À
§÷®Æ¡G¥Õªé¤@¨â.¤Ñªá¯»¤@¨â.¤tË|¤@¨â¥Îªk¡G¤T¸J¤ôÞs¦Ü¤G¸J¤ô,¥Î¥H¬~Áy,¥i
«P¶i¦å®ð´`Àô,¦æ®ð¬¡¦å,¾A¦XÁy¦â¸û¶Àªº¤H¤h¨Ï¥Î.¡@>>

º}¥ÕÁy³¡
§÷®Æ:¥Õ¾L ¥Îªk:¥Î­»¨m¬~Áy«á,§â¦Ì¾L¤@¦Ü¤G´ö°Í¨R¤ô¤@¬Ö¬~Áy,¤ù¨è«á,¦A¥Î
²M¤ô¬~¤@¹M,¨C¤é¤@¦¸©Î¼Æ¤é¤@¦¸. >>

ªv²æ¾v.¯Q¶Â¾v
§÷®Æ:¦ó­º¯Q.Ó¬­d.¤û½¥.·íÂk.¬e§û¤l.µéµ·¤l.¸É°©¯× ¥Îªk:¤­¸J¤ôÞs¦Ü¤G¸J
¤ô,·Å¤ôªA.>>

ªvÀø·t½Hªº¤èªk
§â·t½HªºªvÀø¤À¶}¤T­Ó¶¥¬q. ²Ä¤@¶¥¬q¦b·t½H¶}©l§Î¦¨®É,¥ÎÆQ¤ô¬~Áy.¥Îªk:§Q
¥Î¤@¬Ö¬ù2¤½¤É·Å¤ô¥[ÆQ¤@´ö°Í©M¤ô²V¦X.²Ä¤G¶¥¬q²M°£·t½H¯d¤Uªº²ª¸ñ.¥Îªk:
¤G´ö°Íªº»Ä¨Å¹T¶îº¡Áy³¡,¥Î¤ò¤y»\¤W¨¾¤î¥Ä²G¬y¥X¸g10¦Ü15¤ÀÄÁ«á.¦A¥H·Å¤ô
¬~²bÁy³¡,¨C¶g¤G¦¸§Y¦Ü²ª¸ñ®ø¥¢.²Ä¤T¶¥¬q·t½Hº¥º¥¶©°_¶}©l¤ÆÁw®É¥Îªk:³½¸{
¯ó¤Ö³\µ±¸H¥X¥Ä,§Q¥Î´Öªá´Îªg¥Ä²G,»´»´¶î¦bÁy¤W©M¥Î³½¸{¯ó¤T¿ú·Î¤ô¤ºªA>>

¨Ï¥Ö½§§ó¥[º}«G
«°¥«ªº¤H¦h¼Æ³£¨Ï¥Î¤Æ§©«~,¤[¦Ó¤[¤§¥O¨ì¥Ö½§¥¢¥h¥ú¿A,¦b¹L¥h´¶¹M§Q¥ÎÁR³U
¨Ó²M¼ä¥Ö½§.§÷®Æ:²Ó¦ÌÁR¥Îªk:§â²Ó¦ÌÁR¸Ë¶i¤ì´Ö³U,®û¤J·Å¤ô»´·n¼Æ¤UÃw°®¤ô
¤À,«ö¦b¥Ö½§¤W¼¯À¿,³oºØ¼¯À¿ªk³Ì¦n¦b¨N¯D¤¤¶i¦æ,¨C¹j¼Æ¤Ñ¤@¦¸,­ì¥»·t²Hªº
¥Ö½§·|¦A§e²{¥ú¿A. >>

¬õ´Ç¤û¦×´ö
¦¹´ö¤ô¯à¨Ï¤H®e¥úµAµo,ºë¯«®ð¨¬,¤S¨ä¹ï°ü¤kªºÅé½è¦³¤@©wÀ°§U. §÷®Æ:¬õ´Ç.
¤û¦×¥Îªk:¥ý§â¤û¦×©ñ¤JÞs焾,³Ì«á©ñ¤J¬õ´ÇÞs¦Ü¾A¦X¥÷¶q.>>

°®©ÊÀY¥ÖªºÀøªk
§÷®Æ:¤j»[.¾L.ÂfÂc¥Ä.¤èªk:§â¤j»[·o¸H¦¨ªdª¬,¥Î³Â¥¬¥]»q»[ªd¶îÀ¿©óÀY¥Ö¤W,
¬Û¹j¼Æ¤p®É«á,¥ý¥Î¾L®ÞÀY,¦A¥ÎÂfÂc¥Ä©ÙÀY¥Ö,³Ì«á¥H¼ö¤ô¥R¤À²M¬~.>>

ªo©ÊÀY¥ÖÀøªk§÷®Æ:µâªá¸­.®ç¸­¥Ä.¤èªk:µâªá¸­¤T¤Q¤ù,¥[1.8¤½¤É¤ôµN¦¨ºñ¦â
ª¬,¬~À¿ÀY¥Ö.¦A¥Î®ç¸­¥Ä¥R¤À¶î©ÙÀY¥Ö¤W,µ¥§¹¥þ°®«á,¥Î²M¤ô¬~²b.¦pªG§ä¤£¨ì
µâªá¸­©Î®ç¸­,¥i¥H¥Î¿@¬õ¯ù4-5ªM¨ÓÀ¿¬~¤]¦³®Ä.¦b­¹ª«¤è­±¾¨¶q¤Ö­¹¤@¨Ç»Ä©Ê
­¹ª«,¤Î¦³¥R¨¬ºÎ¯v¨Ï¥Í¬¡¥¿±`.>>

¹w¨¾ªÎ­D¤èªk
¸y³¡²Ê§§ªº¤H³£¬O¯×ªÕ¤Ó¦h,©Ò¥H­º¥ý­n´î¤Ö¯×ªÕªº­¹ª«,¦b¨CÀ\¶i­¹®É,¥ý¾¨¶q
¦Y½­µæ(¤£§tªo¿°)©Î¦h¦Y¨§»G,³o¼Ë´N¦ÛµM¤Ö¦Y¤F±a¯×ªÕªº­¹ª«,¦ý¬O´î­D¤]¦³
¥©§®,¦pªG¥þ¨­ªº´î¨­Åé¨S¦³¤@ÂI¦±½u,³o¼Ë´NÅý¨äµo­Dºâ¤F,©Ò¥H§A¶·­n¦b°·¬ü
Åé¾Þ¤U¤@ÂI¥\¤Ò,¥t¥~,ÁÙ­n»s³y¶¼®Æ,¨¾¤î¦h¶¼±a¿}ªº¶¼«~,¤èªk«Ü²³æ,®ü±a¯»
¤Ö³\¥Î¤ô¨RªA¦A©ñ¤@­Ó»Ä±ö,´N¥i¶¼¥Î.ª`·N¨C¤HªºÅé½è¦U¦³¤£¦P,¤£¾A¦XªÌ¤£­n
±Ä¥Î.>>

ªvÀøªÎ­DªºÃĤè
ªÎ­D¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¦s¦b.¤×¨ä¥Í¬¡´I¸Îªº¦a¤è,¥L­Ì¤£³ßÅw¹B°Ê,±`±`¤[§¤¤[ª×³£
¬O³y¦¨ªÎ­Dªº¥D­n­ì¦]. §÷®Æ:¨¾¤v,¶Àã¹,¥Ì¯ó,¥Õ¥º. ¤èªk:¥Î¤ô·ÎªA. À³¥Î©ó
ªÎ­D,¥|ªÏ¨I­«,¦½¦h,©ö¯e¯h­Â,¸¡³¡ªÎµh, ¦Ù¦×ÃP¦¢. ª`·N¨C¤HªºÅé½è¦U¦³¤£
¦P,¤£¾A¦XªÌ¤£­n±Ä¥Î.>>

¹ïÅé§ÎªÎ­DªºÀøªk
¹ï¤º¼ö°¾²±¤H¤h¦³°·µÊ§Q¤ô´îªÎ¤§¥\¥Î. §÷®Æ:¥V¥Ê¤l.¬õ¨§.Ðw¤¯.Äz¦Ì¦U¾A¶q.
¤èªk:¥ý§â¬õ¨§.Ðw¤¯»]20¤ÀÄÁ,µM«á¥[Äz¦Ì,¥V¥Ê¤l;»]¼ô«á©ñ¤J¶À¥Ê,§Y¥i­¹¥Î.
ª`·N:µÊ­G,µê´H¤H¤h¤£¾A©yªA¥Î.>>

¨¾¤îµÅ¯ä
¨C³{®L©u¤Ñ®ð¤Q¤Àª¢¼ö,Åé·Å¤Wª@·|°µ¦¨Åé¯ä,¤×¨äµÅ¤U²£¥Íªº®ð¨ý¤Q¤À§Q®`.§÷
®Æ:¥Õµâªá.¨¯¦iªá.­c¨¦¯».·Æ¥Û¯».¦B¤ù.¤èªk:§â¦UÃĬã²Ó¶î©ÙµÅ¤U. >>

ªvÀø¶Â²´°éªº¤èªk
¶Â²´°é¬O¤@ºØ²´³¡¥Ö½§§Î¦¨¶Â¦âÀôª¬ªº¯e¯f.ªv¥»ªº¤èªk¬O»Ý­n¦³¥R¨¬ªººÎ¯v©M
¥ð®§.¦h­¹ªÛ³Â.¶À¨§.½­µæ.¤ôªGµ¥­¹ª«,ÁÙ¥i¥Î®û¦³¼ö¤û¥¤ªºÃÄ´ÖÂл\²´³¡,¥H
®ø°£¶Â²´°é.>>

¹ï²æ¾v¦³À°§Uªº¤p­¹
²æ¾v°£¤F¿ò¶Ç¦]¯À¥~,«h¥i¯à»P¯Ê¥F¾N,Ö´µ¥·L¤¸¯À¦³Ãö,§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î¤@¨Ç²
³æªº¤p­¹´N¯à¹F¨ì¨¾¤î²æ¾vªº¥Øªº.¥»¤p­¹§t¦³»É,ÅKµ¥¦hºØ·L¤¸¯À©M¦hºØºû¥Í
¯À,¥i¥H«P¶i¾v®Úªº¶Â¦â¯À²Ó­M,¨Ï¥Õ¾vÅܶµo«G.§÷®Æ:®ç¤¯,¬õ¬â¿},¦U250§J.
°µªk:±N®ç¤¯¥Î²M¤ô¬~²b,ÖK°®,¦A»P¬õ¿}²V©M,¥[²M¤ôµN¦¨®ç¤¯,¨C¤é¦­,±ß¦U¦Y
¦U8²É,³sÄò¦Y2~3­Ó¤ë.>>

¬ü®e¨}ÃÄ ¸Á»e
¤@¨Ç²³æªº­¹Àø©Î¨R¾¯¹ï¬ü®e³£¤Q¤À¦³®Ä,¨Ò¦p§Ú­Ì±`¨£ªº¸Á»e´N¬O¤@ºØ«Ü¦n
ªº¬ü®e­¹«~©MÅ@½§¥Î«~.¸Á»eªºÃĮįà²M¼ö.¸Ñ¬r.¼íÀꤧ¥\;¨ý¥Ì¦Ó¥­©M,¬G¨ü¥j
¥N¤Î²{¥Nªº¤k¤h³ß·R.ÃĤè:¹ï³h¦å.ÁyµL¦å¦âªÌ¤èªk:¥i¨C¤é¤À¤T¦¸,¨RªA90§J¸Á
»e¶¼¥Îª`·N:¦³¿}§¿¯f¤§¤H¤h¶··V¥Î.ÃĤè:¹ï¥Ö½§°®Àê.®e©ö¯}µõ.²ÊÁWµ¥¤èªk:
¥H¸Á»e.»]ÃH¤ô.Âû³J¦U¾A¶q²V¦X»s¦¨Áy½¤¼ÅÁy.ÁöµM³o¨ÇÃĤè®Ä¥Î½wºC,¦ý¬O¦w
¥þ©M»ù·G,¥ô¦ó¦~ÄÖªº¤k¤h³£¾A¥Î.¤£¹L¸Á»eªº¬D¿ï³Ì¬°­«­n,¦]¥«­±¦³«Ü¦h¸Á»e
¬O¥Ñ¿}¤ô²V¦X¸Á»e¦Ó³y¦¨,©Ò¥H¦U¦ì¨Ï¥Î®É»Ý­n¤p¤ß¿ï¾Ü.ª`·N:¦³·ðÀã©M¸z·Æªn
ÂmªÌ¤£©y¤ºªA.>>

¥h½K»I
¬î¤Ñ®É§Ú­Ì»Ý­n¥Î¤@¨ÇÅ@½§«~¨Ó«OÅ@¥Ö½§,¦ý¬O¥«­±¤Wªº¤Æ§©«~¦h§t¤Æ¾Çª«½è,
²{¦b¤¶²Ð¦¹¤èªº§÷®Æ¦h¬O¤ÑµMª«½è,²£¥Íªº°Æ§@¥Î¬Û¹ï´î¤Ö.¸g±`¨Ï¥Î¦¹»I¥i´î
¤Ö­±³¡½K¯¾,¨Ã¦³¼í½§¤§®Ä.§÷®Æ:¸Á»e.¥Õ¿}.¤û¥¤¦U¾A¶q.¤èªk:§â¦U§÷®Æ½Õ¦¨»I
ª¬,¨C¤é¦­±á©Î±ß¤W¶î©ó­±³¡,10¦Ü20¤ÀÁé«á,¦A¥Î²M¤ô¬~¥h.ª`·N:¹ï¥H¤W§÷®Æ¦³
¥Ö½§±Ó·Pªº¤H¤h,¤£­n¨Ï¥Î.>>

²M¥Nªº¬ü®eÃĤè
¥j¤H¦­¤wª¾¹D¬Ã¯]ªº¬ü®e§@¥Î,¦b¦U´Â¥Nªº¤º®c¦m¤l³£¦³¤£¤Ö§Q¥Î¬Ã¯]°t¤è,¥ú
ºü¦~¶¡¶Ç¥X¤@±ø¬ü®e¯µ¤è,®Ä¤O¬Û·í±j,¥i±¤»s§@¤Q¤ÀÁc½Æ,ÃĤè§é¿ý¥H¤U:ºñ¨§
¯».¤s©`.¥Õªþ¤l.¥Õ»øÓÉ.¦B¤ù.Åe­»,¥H¤W¦U¨ý¿i¦¨²Ó¯»,¹L·¥²Ó¥Ø¿z,¹ï¯Ø¨m²V
¦X¨Ï¥Î. ¬Ã¯]§t¦hºØ®ò°ò»Ä©MºÒ»Ä¶t,¥i¥H¼W¥[¥Ö
½§ªºÀç¾i,¥Î§@¬ü®e®ÉÀ³¥H·s±Äªº¬Ã¯]¬°¦n,¾Ú»¡²M´Â·OÁH¤Ó¦Z¤]±`±`¥Î¬Ã¯]¯»
¬ü®e.¦b²{¥N§âÃħ÷¿i¦¨²Ó¯»¤w¸g¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ,°£¤F¥Î·o©Õ¾÷¥~,ÁÙ¥i¥H¨ì¤@¨Ç
±M½æÃį»ªº¤¤ÃÄ©±ÁʶR,¦ý­n¤p¤ß¿ïÁÊ,¦]Ãħ÷¿i¦¨²Ó¯»«á¬O«ÜÃø¿ë»{,¦pªG²V¦X
¨ä¥L¦³¬rÂø½è,¹ï°·±d·|³y¦¨·l®`©M±o¤£¨ìÀ³¦³ªº®ÄªG.ª`·N:¹ï¥H¤W§÷®Æ¦³¥Ö½§
±Ó·Pªº¤H¤h,¤£­n¨Ï¥Î.>>

´îªÎ¯ù
¦b«°¥«©~¦íªº¤H«Ü®e©ö±w¤WªÎ­D,¦ý¹L¥÷´îªÎ«o§Î¦¨¨­Åé°I®z,©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¤@
¨Ç¦³´îªÎ§@¥Î¤S¤£·|·l®`°·±dªº¶¼®Æ,¦¹¶¼®Æ¯à¥h¯×ªÕ.­°¦åÀ£¹ïÀç¾i¹L³ÑªºªÎ
­D¤×¨ä¦³®Ä.§÷®Æ:ÂA²ü¸­¤@±i.¥Í¤sÝÓ¤­­Ó.¯ù¸­¤@¿ú.¤èªk:¥ý±N²ü¸­¤Î¤sÝÓ¬~
²b,µM«á¤Á¦¨²Ó¤ù©M¯ù¸­¥[¤ôµNªm§Y¥i,¨C¤é¥H¦¹·í¯ù¶¼¥Î,Åé­«¦ÛµM´î»´.ª`·N:
Åé½èµê®z©Î³h¦å¤§¤H¤h,¤£¥i¸Õ¥Î.¡@ >>

¦è¥Ê¥Ä¬ü®e
¥H¦è¥Ê¥Äªº¬ü®e¤èªk,¥Á¶¡¦­¦³À³¥Î,¥u­n¶Ô¥Î¦è¥Ê¥ÖÀ¿­±©ÎÀ¿¤â,°í«ù¤@­Ó®L
©u,¥i¨Ï¥Ö½§¼ä¥Õ²Ó¹à.ª`·N:¹ï¦è¥Ê¦³¹L±Ó¤§¤H¤h,¤£¥i¸Õ¥Î.>>

¤p«Ä·ó¤l¤è
®L©u¤Ñ®ðª¢¼ö,¤p«Ä¸g±`±w¤W·ó¤l,°£¤F¶îÀ¿ÃÄ»I¥~,ÁÙ¥i¥H·Î¨Ç´ö¤ô¶¼¥Î.§÷
®Æ:ª÷»Èªá©Î¦a°©¥Ö¦U2~5¿ú.¤èªk:·Î¤ô¥N¯ù.ª÷»Èªá¯à²M¼ö¸Ñ¬r,¹ï¤@¨Ç½H¬Î¦³
«Ü¦nÀø®Ä,¦Ó¥B¨ý¹D¥Ì²¢,¾A¦X¨àµ£¶¼¥Î.ª`·N:±w¯f¤§¤p«Ä¤£©yªA¥Î.>>

¥Í¾v¥j¤è
¥j®É¦b¥Á¶¡¬Û¶Ç¤@±ø¯àÂåªv°ü¤k¨rÀYªºÃĤè,»s§@²³æ¦w¥þ,¨k¤k³£¾A¦X¨Ï¥Î.§÷
®Æ:ÂA«n¥ÊÃÃ.¤èªk:·o¥Ä¶î±w³B.¶Ç»DÀY¾v§Y¥i´_¥X,¥i¯à¦³©Ò¸Ø¤j,¦ý¸Õ¸ÕµL§«.
ª`·N:¹ï«n¥Ê¥Ä²£¥Í¹L±Óªº¤H¤h,¤£¾A©y¸Õ¥Î>>

§Q¥Î¤ÑµM¥Ä²G°£³¶´³¤Î½¹½º´³
¦b¥Á¶¡±`¥Îµ¸¥Ê²ô¤¤ªº¥Ä²G¥h°£³¶´³¤Î½¹½º´³,³o¨Ç¥Ä²G¤S¦W¤ÑÅÚ¤ô,¨ã¦³¬¡¦å
³qµ¸®øª¢.¸Ñ¬rµ¥¥\®Ä,ÁÙ¥i¥H´þ¼í¥Ö½§,¨¾¤î½K¯¾.§÷®Æ:µ¸¥Ê¥Ä¤èªk:¨ú¤ÑÅÚ¤ô
ªº¤èªk¬O¦bÂ÷¦a­±¬ù20~30Íù¦Ìªº¦a¤è,±N²ô°ÅÂ_,§âÂùÀY´¡¤J°®²bªº¬Á¼þ²~¤¤,
¼Æ¤p®É«á«K¥i¦¬¨ú¥Ä²G,±N¥Ä¶î±w³B,¬°¤Fªø´Á¨Ï¥Î¥i¾A¶q¥[¨Ç¨¾»G¾¯...ª`·N:
¹ïµ¸¥Ê¥Ä¤Î¨¾»G¾¯²£¥Í¹L±Óªº¤H¤h,¤£¾A©y¸Õ¥Î.¡@>>

¥j¥Nªº­»¤ô
¦b¥j¥N¦³«Ü¦h¤k¤h¤w¸gª¾¹D¥Î­»¤ô¼W¥[§l¤Þ¤O,¨ä¤¤¦³¨Ç¥þ¥Î¤ÑµM­»®Æ»s§@¦¨,
ÁöµM»s§@µy¬°½ÆÂø,¦ý³o¨Ç­»®Æ¹ï¤HÅé°Æ§@¥Î»´·L,¨S¦³¥[¤J¥ô¦ó¤H³y¦â¯À,©Ò¥H
­È±o¹Á¸Õ.§÷®Æ:ª´ºÀªáÅS.­[²úªáÅS.ª÷»ÈªáÅS.®ÛªáÅS.ÄõªáÅS.¯ÀÄɪáÅS.¤èªk:
¥Î¤ô»]®ð»]ÃHªk,¨ú±oªáÅS»P¾A¶q°sºë²V¦X¥iªø´Á¨Ï¥Î.¦]»s§@­»¤ô½ÆÂø,©Ò¥H²{
¦A¤¶²Ð»s§@¤@Ãĥέ»¥]µ¹©Ò¦³¤k¤h­Ì,»s§@¤èªk²³æ©ö¦æ,¦b«Üµu®É¶¡´N¥i¥H§¹
¦¨,§Æ±æ¯à¦b¸t½Ï¸`¨Ï¥Î.§÷®Æ:¹s³®­»¤G両.ÀÈ­»¤@両.¤B­»¥Ö¨¯¦iªá¦U¤­¿ú.¯õ
­»¤@¿ú.¤èªk:¥ý·Ç³Æ¤@­Óºø©Î¸h³U,±N¥H¤W¦U¨ý·o¸H,¥[¤J¦B¤ù.Åe­»¤Ö³\,©ñ¤J
³U¤ºò¸¦X§Y¦¨.ª`·N:¹ï¦¨¤À¤ºªº¦UºØÃĪ«©Î®ð¨ý²£¥Í¹L±Óªº¤H¤h,¤£¥i¹Á¸Õ¨Ï
¥Î.³Æµù:­»¤ô©Î­»¥]ªº¦¨¤À©M¤À¶q¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü,¦ý¬O­n¤p¤ß®ð¨ý¹L©ó¿@¯P,¥O
¯äı·P¨ì¤£¾A.>>

ĪîP¬ü®eªk
¦b¤¤¯óÃÄ´Óª«ùØ,ĪîP¹ï¬ü®e¦³¨}¦nªº§@¥Î,©Ò¥H¦³«Ü¦hÅ@½§¥Î«~³£¬O¥ÎĪîP°µ
§÷®Æ,¦Ó¥BĪîP¦³ÁʶR®e©ö,¨Ï¥Î¤è«Kªº¯SÂI.§÷®Æ:¥ÍÂAĪîP¤@¤ù¤èªk:­º¥ý­å¶}
ĪîPªº¸­¤ù§âªí­±¤Á°£,§Q¥Î¦×½è»´À¿±w³B,µM«á¥Î·Å¤ô¬~²b©Î¥ÎĪîPªw¤ô²M¬~,
¦¹¤è¹ï³¶´³.¯»«f.½¹½º´³.»´·Lªº¿S¶Ë.Àã¯lµ¥§¡¦³Àø®Ä.ª`·N:¹ïĪîP¥Ä¦³¹L±Ó
¤ÏÀ³ªº¤H¤h,¤£­n¸Õ¥Î.>>

®çªá´îªÎ¯ù
·s¦~¶R¦^¨Óªº®çªá,°£¤F±ó¸m¥~,ÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥Î³~,¦b¥j¥N¤dª÷ÃĤ褤,¦³®çªá¯à
²Ó¸y¨­ªº°O¸ü,¦Ó¯«¹A¥»¯ó¸gºÙ®çªá¥O¤H¦nÃC¦â,©Ò¥H§Ú­Ì¥iºK¨ú·sÂAªº®çªá³±
°®,§@¬ü®e©M´îªÎ¤§¥Î,¤èªk¬O¨C¦¸¥Î¼Æ¦·®çªá°®ªw¯ù¶¼¥Î,¦ýªáä¼Æ¶q¤£¥i¥H¼W
¦h.ª`·N:ªA«áªnÂmªÌ,¶·¼È°±ªA¥Î.>>

ªvÀøÅé¯äªºÃĤè
ª¢ª¢®L¤é,µy¬°¬¡°Ê³£·|¥X¦½,¦³®É·|²£¥Í±j¯PªºÅé¨ý,¥O©P³òªº¤H³£·P¨ì¤£µÎ
ªA.©ú¥N¥»¯óºõ¥Ø¤¤,°O¸ü¦³¤@¤è¥DªvÀøª°¯ä,¦¹¤è»s§@Ác½Æ,¦ý¨Ï¥Î¸û¬°¤è«K.§÷
®Æ:¨¯¦iªá¤@両.¤ì­»¥|両.²Ó¨¯¤G両.Ë|òȤG両.¤èªk:§â¥H¤W¦U¨ý¿i¦¨¯»¥½¹LÂo,
¨C¤é¦­±ß¥Î²Ó¯»¶îÀ¿µÅºÛ.ª`·N:¹ï¥H¤WÃĪ«¦³¹L±Óªº¤H,¤£­n¨Ï¥Î.¡@ >>

­»¤fÃĤè
©~¦í«°¥«ªº¤H,¦]¤u§@¦£¸L,®É±`¦³¤f®ð²£¥Í,µN´öÞs¯ù¤S¶O®É,§Ú­Ì¥i¥H¥Î®Ûªá
¤@¿ú¦Ü¤G¿ú¥[¶}¤ô®ûªw¥N¯ù¶¼¥Î.¦]®Ûªá¯à¹@¯ä,¨ã¦³¥Í¬z¤Æ·ð¤§¥\®Ä>>

¨q¾v´²
¦b²M®c¯µ¤è¤¤°O¿ý¦³·OÁH¤Ó¦Z¨Ï¥ÎªºÅ@¾vÃĤè¨q¾v´²,¨q¾v´²¨ã¦³¹w¨¾ÀY¾v²æ
¸¨©M¼W¥[ÀY¾v¥ú¿Aªº¥\®Ä.§÷®Æ:§ò½¬¯ó¤G両.¾Õ­»¤@両.¥Õªé¤C¿ú.¤sÏU¤C¿ú.¤½
¤B­»¤C¿ú.¯»¤¦¥Ö¤­¿ú.²Ó¨¯¤­¿ú.¨¯¦iªá¤C¿ú.ª´ºÀªá¤­¿ú.¥Ì¯ó¤­¿ú.»s§@:­º¥ý
±N¦U¨ý²V¦XÅ͸H,µM«á¥[¤JĬ¦Xªo·o¦ñ´½°®,¦A±N²V¦Xª«¿i¦¨¯»¥½,©ñ¤J¬Á¼þ²~©Î
¥Ë²~¤ºÀx¦s.¥Îªk:¬~²bÀY¾v«á,±NÃį»¼»¦bÀY¾v¤W,²¤µ¥¼Æ¤ÀÄÁ,µM«á¥Î¥¬©Ù¥h.
ª`·N:¹ï¥H¤W¦U¨ýÃĪ«,²£¥Í¹L±Óªº¤H¤h¤£À³¹Á¸Õ.¡@>>

¯DÁy
¤@­Ó¦nªº¬ü®e¤èªk,¤£¬O¥u³æ¾aÃĪ«©Î­¹ª«¨ÓÀ°§U,ÁÙ­n¦³¾A·íªº¹B°Ê¤Î¥¿±`ªº
¥Í¬¡³W«ß,¤~¯à¥þ­±µo´§¬ü®e®ÄªG.¦b¥j¥N,ª«½è¤Q¤À¯Ê¥F,©Ò¥H°ü¤k¸g±`¹B¥Î¤@
¨Ç²³æªº¤èªk,°t¦XÂå¾Çªº²z½×,¨Ï¬ü®e®ÄªG§óÅãµÛ,¯DÁy´N¬O³o¼Ë²£¥Í,¯DÁy¯à
«P¶iÁy³¡ªº¦å²G´`Àô,²M°£¥Ö½§ªº±Æªnª«,¨¾¤î¥Ö½§°®µõ,µÎ³qÁy³¡¸gµ¸,±q¦Ó¼W
¥[¥Ö½§¥ú¿A¤Î¼u©Ê.¤èªk:§Q¥Î¤@±ø°®²bªº¤ò¤y,»´·LÀã¼í,¦bÁy³¡¤W¤UÀ¿¬~(¤£·P
µh·¡¬°«×),À¿¦ÜÁy³¡µo¼ö,µM«á¥Î·Å¤ô²M¬~,¨C¤é¼Æ¦¸.¡@>>

¥OÁy¦â¬õ¼íªº­¹Àø¤è
«Ü¦h°ü¤k¦]¥Í²zÃö«Y,¥OÁy¦â¤Î¤f®B²H¥Õ,±`±`¥X²{¦³ÀY·w¤ß±ª,³h¦åµ¥²{¶H,¦¹
­¹Àø¹ï°ü¤k³h¦å,©Ò¤Þ°_ªºÁy¦âµä¶À,ÀY¾vµ}²¨,¤f®B¦â²H,§¡¦³Àø®Ä.§÷®Æ:·íÂk
¤­¿ú.¥ÀÂû¤@°¦.¥Í«¸¤Î°s¤Ö³\.¤èªk:¥ý§âÂû®_±þ¬~²b,µM«á±N·íÂk¥[¤ôµN¥Ä²G,
¥h´í·º,¦A±NÂû»P·íÂk¥Ä¦PµN,«Ý¥Ä°®«á,¥[¤J«¸¤ù¤Î°sª£¼ô.¡@ >>

ªvÀø¤f¯äªº¤èªk
¦¹´ö¤ô¯àªvÀø¥Ñ©ó¸z­GÀê¼ö¤Þ°_ªº¤f¯ä,¨Ï¥Îªº§÷®Æ²³æ¹ê¥Î,¹ï²M¸Ñ¸z­G¿n
¼ö,¦³«Ü¦nÀø®Ä.§÷®Æ:¨ª¤p¨§¤@両.³¯¥Ö¤@¿ú.¯»¸¯¤@¤ç.¤èªk:±N¥H¤W¦U¨ý©ñ¤J¥Ë
Áç©M²M¤ô¤@°_·ÎµN,¥Î¤å¤õÞs¦Ü¬ù¤­¸J¤ô,¤@¤é¤À¨â¦¸©Î¤T¦¸ªA¥Î,¥H«á¨C¬P´Á¤@
¦¸,ª½¦Ü¤f¯ä®ø¥¢¬°¤î. >>

¨m·¯´²
¥Dªv¦UÃþ«¬Å~¬Î,¤×¨ä¹ïÀYÅ~³Ì¬°¦³®Ä.ÀYÅ~«UºÙÄîµgÀY,¤@¯ë¬O¨ü¥Ö½§Å~µß·P¬V
©Ò³y¦¨,¥i¥Hª½±µ©Î¶¡±µ¶Ç¬V.§÷®Æ:ýî¨m矾¤G¿ú.ª£­W·¯¤l¤T¿ú.ª£µJ¶À¨§¤­¿ú.
¤t´Ô¤@¿ú.§â¥H¤W¦U¨ýÃĪ«¬ã¦¨¯»¥½,¦A»P¾A¶q®äªo½Õ©M.¤èªk:¥ý«c¥h±w³BÀY¾v,
¦A¥H©ú矾¿ú¥b...¤t´Ô¿ú¥b,·Î¤ô¬~²b±w³B,µM«á¶îÃÄ,¨C¤é¤@¦¸.ª`·N:¹ï¥H¤W¦U
¨ýÃĪ«¦³¹L±Ó¤ÏÀ³¤H¤h,¤£©y¨Ï¥Î.¡@¡@ >>

¤sÝÓ¦b²{¥N¬ã¨s¤¤µo²{¦³­°¦åÀ£©M¦å¯×¡B§U®ø¤Æ»P³¯¥Ö°t¥î§ó¯à¥[±j²z®ð®ø¿n
µ¥§@¥Î¡C§÷®Æ:¥Í¤sÝÓ¡Bª£¤sÝÓ¡B¨î³¯¥Ö¦U¤T¿ú¡B¬õ¯ù¾A¶q¡C¤èªk:±N¥H¤W¦U¨ý
ÃĪ«¬~²b©ñ¤J¼ö¤ô²~¤¤¡A¦A¨R¤Jªm¤ô¡A²¤µ¥10¦h¤ÀÄÁ¡AµM«á·í¯ù¶¼¥Î¡Cª`·N:­G
»Ä¹L¦h¤Î¦³¼ìºÅªÌ¤£©y¶¼¥Î¡C >>¤sÝÓ´îªÎ¯ù



Áy½¤¯»
Áy½¤¯»¬O¥Î¤ÑµM´Óª«²Õ¦¨,©Ò¥H°Æ§@¥Î¬Û¹ï¦X¦¨²£«~¬°¤Ö,¤×¨ä¹ïªo¿°¥Ö½§.¯»
¨ë.¥C¯lµ¥¦³ªvÀø§@¥Î,¦ý¦]¨C­Ó¤Hªº¥Ö½§¹ïÃĪ«ªº¤ÏÀ³¤£¦P,¨Ï¥Î®ÉÀ³¯d·N.§÷
®Æ:¥Õõý.§ö¤¯.¥ÕÂA¥Ö.¥Õ»øÓÉ¥Õ¤Î.¤¦°Ñ¦U¤­¿ú.¥V¥Ê¤¯¤T¿ú.¦B¤ù¤@¿ú.¥H¤W¦U
¨ýÃÄ¿i¦¨¯»¥½,¸Ë¤J²~¤º±K«Ê³Æ¥Î.¤èªk:¥Î¾A¶q·Å¶}¤ô§âÁy½¤¯»½Õ¦¨½kª¬,µM«á
§¡¤Ã¦a¶î©Ù¦bÁy³¡,¬ù30¤ÀÄÁ«á§âÁy½¤°£±¼,¦A¥Î·Å¤ô¬~Áy.ª`·N:¹ï¥H¤W¦U¨ýÃÄ
ª«¦³¹L±Ó¤ÏÀ³¤H¤h,¤£©y¨Ï¥Î.¤ÎÁקK¶î»\¤f.»ó.¬Ü.²´µ¥³¡¦ì.¡@¡@ >>

®áÝÒ¸Á»e»I
¹ï«C¤Ö¦~¹L¦­¥Õ¾v,ÀY¾v¥Íªø½wºC,¥X²{²æ¾vµ¥±¡ªp¦³Àø®Ä.§÷®Æ:ÂA®áÝÒ¤@¤ç(¥H
¼ô³z¬°¨Î).¸Á»e¤@¤ç.¤èªk:¨úÂA®áÝÒ¤l·c¥Ä,µM«á©ñ¦b¨FÁ示¥Î¤å¤õ¿NµN,¿@ÁY,
µy«á¥[¤J¸Á»eµN¦¨»I,«Ý§N­á«á¶J©ó²~¤¤,¦­±ß¦UªA¤@¦Ü¤G¯ù°Í,©Î¥Î¶}¤ô°eªA.
ª`·N:¹ï¥H¤W¦U¨ýÃĪ«¦³¹L±Ó¤ÏÀ³¤H¤h,¤£©y¨Ï¥Î.¡@¡@ >>

¾iÃC¤è
³o¤è¨ã¦³´þ¸É®ð¦å¡A°·µÊ­Gµ¥§@¥Î¡A¯à¨Ï¤HÁy¦â¬õ¼í¡A®ð¦å¥R¨¬¡C§÷®Æ:¶À㹤@
両¡B·íÂk¤T¿ú¡A¦Ï¸y¤@¹ï¡B¬õ´Ç¤QªT¡AÂA³½¦×¾A¶q¡C¤èªk:³½¦×¬~²b¥hÅì¡A¦Ï¸y
¥hµ¬½¤¡A»P¶À㹡B·íÂk¡B¬õ´Çµ¥¦U¨ý¡A¥Î²M¤ô·Î´ö¡A´ö¦¨½Õ¨ý§Y¥i¶¼ªA¡C >>




  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    ©ú¤é¶Àª÷«Î
    ´£¨Ñ©Ð«Î°U¯²¡B©Ð«È´M«Î¡B¯²«Î°t¹ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B©Ð«Î¸ê®Æ¤W¶Çµ¥
    ¼s§Q¤£°Ê²£-¬O·sªO¯S°Ï°ß¤@©Ð¥ò·~¾Ö¦³¤W»õ»ù­Èª÷©±­±¦Û¦³¦ÛÀç
    ·s¥_¥«ª¾¦W«×³Ì°ª¡B­È±o±z«H¿àªº¦n©Ð¥ò-´£¨Ñ§¹¾ã©Ð°T¡A©Ð«Î¡B©±­±¼öªùºë¿ïª«¥ó¤Î¤£°Ê²£§ë¸ê«Øij¡C
    ©ú¤é¶Àª÷«Î-¯²«Îºô
    ´£¨Ñ¯²«Î¼s§i¥Zµn»P¯²«Î¬d¸ß,­º³Ðµó´º¦a¹Ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B¯²«Î°t¹ïµ¥¥\¯à ¡A¯²°â©Ð«Î»ù®æ¤½¶}³z©ú¤Æ



  • ¡@¦@ 0 ¤H¦^À³

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: