±M°µ¨t²Î®a¨ã¡B¨t²ÎÂd
«È»s¤Æ¬yºZµÎ¾A©~®a¡A§K¶O¦ô»ù³W¹º
©î°£¥þ¨t¦C¬¡°Ê¦Ê¸­µ¡.¨¾¤õ¦w¥þªù.®ð±K¹j­µµ¡
°í©T­@¥Î.¤u¼tª½Àç.Åwªï¬¢¸ß

­º­¶  ¡E  j2h ½×¾Â ¡E ¬ü®e«O°·     ¡E 

«O°·¤p°¾¤è

©ÐªF¡G¼Ú§Ì
µoªí®É¶¡¡G2007-04-08


¡i¹B°Ê«e­n°O±o¦Y¦­À\¡j
¦³¨Ç¤H²ßºD¤@°_§É«áªÅ¸¡´N°µ¹B°Ê¡A­ì¦]¤£¥~¥G¬O¨S®É¶¡¦Y¡B©Î¬O¾á¤ß¨{¤l¸Ì±aµÛ¦­À\¹B°Ê·|¸z­G¤£¾A¡A¤£¹L¦b®ø¯Ó¤F¤@©]ªº¨xÁÞ«á´N¶}©l¹B°Ê¡A¯Ê¥F¾A·íªºÁÞÃþ¨ÑÀ³¨Ó·½¡A¥i¯à§ó®e©ö·Pı¯h³Ò³á¡C¥H²z·Qª¬ªp¨Ó»¡¡A­Y¯à¦b¹B°Ê«e3¡ã4¤p®É¸É¨¬ÁÞÃþ¡A¥i¥H´£°ª¹B°Ê±j«×¡B©µªø¹B°Ê®É¶¡¡B¸û¤£¤Ó®e©ö¯h³Ò¡C¦ý²z·Q²¦³º¬O²z·Q¡A¨S¦³¤H·|¦b±á¶¡¹B°Ê«e 3¤p®É´N°_§É¦Y¦­À\·Ç³Æ¹B°Ê¡A·Q­nºÎ¯v»P°·±d­Ý±o¡A¦b±á¶¡¹B°Êªº10¡ã30¤ÀÄÁ¸É¥R¾A¶qÁÞÃþ´N¯à¹F¨ì¨âªÌ­ÝÅUªº²z·Q¹Ò¬É¡C­Y¬O¸z­G¸û°í©TªÌ¡A¥i¥H¿ï¾Ü¾ï¤l¡BÄ«ªG¡B¥þ³Á½\¤ùµ¥§CÁÞ«ü¼Æªº­¹ª«¤£²ßºD©TÅé­¹ª«ªº¤H¡A¥i¥H¿ï¾Ü¦U¦¡¦­À\¶¼®Æ¥H´£¨ÑÁÞÃþ¡C¦ý¤£½×¬O¹B«e©Î¹B°Ê¶¡³£­nÁקK¯×ªÕ§t¶q¹L°ªªº¦­À\¦pº~³ù¡B¥þ¯×¤û¥¤µ¥¡A¦]¬°¯×ªº®ø¤Æ¸ûºC¡A®e©ö³y¦¨¸z­G¤£¾Aªº«áªG¡I

¡i¿S¶Ë®É»°ºò¥H¾L¨R¬~¡j
¦pªG¿S¶Ëªº­±¿n¤£¬O«Ü¤j¡A¥i¥H±N±w³¡¥ß§Y¥H¾L¨Ó¨R¬~¡A¤§«á¦A¥H®ûªw¹L¾Lªº½Ã¥Í¯È¼Å»\¦b¿S¶Ëªº³¡¦ì¡A¨ÃÀH®É«O«ù½Ã¥Í¯ÈªºÀã¼í¡A¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A±w³¡ªº¯kµh·|ºCºC®ø¥¢¡A¤]¤£·|°_¤ôªw¡A¬O­Ó¤£¿ùªº«æ±Ïªk¡C

¡i®ø°£ªÓ»H»Äµh¡j
ªÓ»H»Äµh®É°£¤F¥H«ö¼¯´î»´¯kµh¤§¥~¡A¼ö¼Å¤]¬O¤@ºØ¤£¿ùªº¤èªk¡C¼ö¼Å®É¥i¥H¦b¼ö¤ô¤¤¥[¤J¤Ö³\ªºÆQ¤Î¾L¡A±N¤ò¤y®ûªw¦b¼ö¤ô¤¤¤@¬q®É¶¡¡A¦A§â¤ò¤yÀ¾°®¡A¼Å¦b»Äµhªº³¡¦ì¡A®ÄªG§ó¦n³á¡I

¡i®ø°£ÅÚ½³»L¡j
­±¦VÀð¾À¡AÂù¤â§ß¦bÀð¤W¡A±N¸}¦y¹Ô°_¡A«O«ù10¤ÀÄÁ¥ª¥k¦AºCºC©ñ¤U¡A¨Ó¦^°µ´X¦¸¡C©Î¬O½¥»\Ås¦±¡AÂù¤â¶KµÛÀð¾À¡A¸}¦y¡B¸}¸ò¥æ¤¬¹Ô°ª¡A¤ÏÂаµ´X¦¸¡C

¡i´î»´»L³¡»Äµhªº¤èªk¡j

·í¹B°Ê¹L«×¦Ó¤Þ°_Âù¸}¦Ù¦×»Äµh®É¡A¤£§«±NÂù¸}¤}°_¡A½ò¦b°s²~¤Wºu°Ê°s²~¡A¥i¥HÀ°§U´î»´»Äµh³á¡I©ÎªÌ¡A±N¸}®ûªw¦b¼öÆQ¤ô¤¤¡A¦A±N¸}©³¥[¥H«ö¼¯¤@¤U¡A«Ü§Öªº´N¯à¸Ñ°£»Äµhªº²{¶HÅo¡C

¡i®ø°£Âù¤U¤Ú¡j
¦³Âù¤U¤Ú¨Ã¤£¤@©w¬OªÎ­DªÌªºÅv§Q³á¡I²£¥ÍÂù¤U¤Úªº¥D­n­ì¦]¨ä¹ê¬O¦]¬°¥Ö½§ÃP¦¢¡A¦]¦¹­Y·Q¦³®Äªº®ø°£Âù¤U¤Ú¡A¥u¦³­@¤ßªº°µ¹B°Ê¡C
­º¥ý±N²ä¤l¨Ó¦^ªº§áÂà¡A¥Î¤â­I±N¤UÃBªºÂئצ«°_¡A¨Ã±NÂئש¹¦Õ¦·ªº¤è¦V±À¡A³o¶µ²ä¤lÅé¾ÞµL½×¦ó®É¦ó¦a³£¥i¥H°µ¡A¥u­n¨C¤Ñ«ù¤§¥H«í¡A¤@©w·|¦³®ÄªG¡C

¡iªvÀø¥ÕÀY¾v§®¤è¡j
¦³¨Ç¤H¦~¬ö»´»´´Nªø¤Fº¡ÀY¥Õ¾v¡A¨ä¹ê¡Aªø¥ÕÀY¾v¦³®É¬O¦]¬°¿ò¶Ç©ÊªºÃö«Y¡AµM¦Ó¥­®Éªº¶¼­¹²ßºD¤]·|³y¦¨¥ÕÀY¾vªº²£¥Í³á¡I¹³¬O­¹¥Î¤F¹L¦hªºÆQ¥÷©Î¬O°Êª«©Ê¯×ªÕ³£·|¾É­P¥ÕÀY¾vªº²£¥Í¡C
¦pªG§A¬O¦]¬°«á¤Ñ¶¼­¹²ßºD¦Ó²£¥Íªº¥ÕÀY¾v¡A¤£§«¸Õ¸Õ¨C¤Ñ¦­¤W³Ü¤@ªM·sÂAªº«Cµæ¥Ä¡A±Nªàµæ¡B¸±­U¡Kµ¥½­µæÅÍ©Õ¦¨¥Ä¡A¦A¥[¤J¤@¤p°ÍªºªÛ³Â¤@°_¶¼¥Î¡A¦Ó¥­®É¤]­n¦h¸É¥R³J¥Õ½è¤ÎÆP©Êªº­¹ª«¡AÁקK¦Y»Ä©Êªº­¹ª«¡A¨C¤Ñ«ù¤§¥H«í¡A¹ï©óªvÀø¥ÕÀY¾v·|¦³¤£¿ùªº®ÄªG¡C

¡¯¶ÂªÛ³Â¥[¦ó­º¯QªvÀø¤Ö¦~¥Õ
±Nµ¥¶qªº¶ÂªÛ³Â»P¦ó­º¯Q¿i¸H¨ÃÅÍ©Õ§¡¤Ã«á¡A¥[¤J¾A¶qªº¸Á»eªA¥Î¡A¹ï©óªvÀø¤Ö¦~¥Õ»á¦³Àø®Ä¡C

¡iºñ¨§¯ù¥iªvÀø³ïÄVµh¡j
±N¥Íºñ¨§·o¸H¡A¥[¤J«C¯ù¸­¤Î¤Ö³\ªº¦B¿}¡A¥H¼ö¶}¤ô¨RªwªA¥Î¡A¥i¥HªvÀø¦]·P«_©Ò¤Þ°_ªº³ïÄV¯kµh¤Î«y¹Â¡Kµ¥¯gª¬¡C

¡i¦è¥Ê¤]¯à´îªÎ¡j
¦è¥Ê¤£¦ý¥i¥H®ø´»¡BËT´÷¡AÁÙ¦³§Q§¿ªº¥\¯à¡C¥Ñ©ó¥¦¥i¥H¼W¶i¦å²G¤¤ªº¼oª«¡BÂø½èªº±Æ¥X¡A¤Ö¤FÂø½èªº°ï¿n¡AÅé­«¦ÛµM¤]·|´î»´¡A¦]¦¹¡A¥¦¤]¦³´îªÎªº¥\®Ä³á¡I

¡i¥ÎÂfÂc¬ü¥Õ¤ú¾¦¡j
¨C¦¸¨ê§¹¤ú«á¡A¥Î¬â¥¬ªg¤Ö³\ªºÂfÂc¥ÄÀ¿«ø¤ú¾¦¡A¤£½×¬O¤ú¾¦¤Wªº¯ù«¯¡B·Ï«¯¡B©Î¬O¤ú¾¦ªx¶À¡K¡A³£¥i¥H²M°£ªº°®°®²b²b¡AÅý¤ú¾¦Åܱo§ó¼ä¥Õ³á¡I

¡i¾L¥[¸Á»e¾iÃC¤S¬ü®e¡j
±N1~2°Íªº¾L¤Î¸Á»e¥[¤J·Å¶}¤ô¤¤ÅÍ©Õ§¡¤Ã¡A¨C¤ÑªA¥Î2~3¦¸¡A¦³§U©ó¾iÃC¬ü®e¡AÅý¥Ö½§Åܱo¥Õ¥Õ¹à¹à³á¡I

¡iºÎ«e¤@ªM¤ô¾iÃC¤S¬ü®e¡j
ºÎ«e³Ü¤@ªM§N¤ô¡A¥i¥HÅý¥Ö½§Åܱo§ó¥[¬X¹à¦³¥ú·Æ³á¡I¦]¬°ºÎı«e³Ü¤ô¡A²Ó­M·|¥Rº¡ªº§l¦¬¡A¦ý¤@©w­n¬O§N¤ô¤~¦æ¡A¦pªG¬O¯ù¡A´N¨S¦³¥\®Ä¤F¡C¦pªG¾á¤ß±ß¤W³Ü¤Ó¦h¤ô¡A¹j¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó·|¨ÏÁy³¡¡B²´³¡Åܱo¯B¸~¡A¨º»ò¥i¥H¦bºÎ«e20~30¤ÀÄÁ¥ª¥k³Ü¡A³o¼Ë´N¥i¥HÁקK¤W­zªºª¬ªp¡C

¡iµÔµæ¥Ä¤]¥i¥H¬ü®e³á¡j
µÔµæ§t¦³Â×´Iªººû¥L©R¤ÎÄqª«½è¡A¹ï¤HÅé¨Ó»¡¬O¤@ºØ«Ü¦nªº½­µæ¡A¦ý¥¦¤£¶È¹ï¨­Å馳¯q³B¡A¥Î¨Ó¬ü®e®ÄªG¤]¤£¿ù³á¡I¥Î¼ö¤ô±NµÔµæ¿S¼ô¤F¤§«á¡A§O«æµÛ§âµæ¥Ä­Ë±¼¡Aµ¥²D¤F¤§«á¡A¥Î³o¨Ç³Ñ¾lªºµÔµæ¥Ä¬~Áy¡A¦³«Ü¦nªº¬ü®e®ÄªG³á¡I¦Ó¥BµÔµæ¥Ä¹ïªvÀøµkµk¤]«Ü¦³®Ä¡C

¡i¥Î¦ÌÁR¨N¯D¥Ö½§§ó²Ó½o¡j
¦ÌÁR³q±`³£³Qµø¬°¨S¦³¤Ó¦h§Q¥Î»ù­ÈªF¦è¡A¦ý¦pªG¥Î¥¦¨Ó¨N¯D¥i¬O·|Åý¥Ö½§Åܱo¬ü¬üªº³é¡I©Ò¥H¦ÌÁR¨N¯D¥i»¡¬O¤@ºØ¬J¦ÛµM¤S°·±dªº¬ü½§ªk³á¡I¨Ï¥Î¦ÌÁR¨N¯Dªº¤èªk¡A¬O¥ý±N¬ù¨â¸Jªº¦ÌÁR¸Ë¦b¯½³U¤¤¡A¦b¯D¬û¤º¥H¦ÌÁR³U¨ÓÀ¿¬~Áy³¡¡B¤â¡B¨¬¥H¤Î¨­Åé¦U³¡¦ì¡A¦ÌÁR¥i¥H¥h°£¨­¤Wªº¦Ã«¯¡AÁÙ¥i¥HÅý¥Ö½§¹F¨ì¬X²Óªº®ÄªG³á¡I

¡i¦h¦Yºû¥L©R C¦n³B¦h¦h¡j
ºû¥L©R C¹ï¤HÅé¥i¬O¦n³B¦h¦h³á¡I¥¦¤£¦ý¥i¥H¨¾¤î¥Ö½§Åζ¡AÅý¥Ö½§Åܱo¥ÕÞÕ¬üÄR¡A¦b¤Ñ®ðÂà´«¤§»Ú¡A¦h¸É¥Rºû¥L©R¢ÑÁÙ¥i¥H«O«ù½§¦â¡A¹w¨¾·P«_³á¡I©Ò¥H¥­±`´N¸Ó¦h¦Y¨Ç½­µæ¡B¤ôªG¡A¬J¥i±j¨­¤S¥i¬üÃC³á¡I

¡i¥Î§N¤ô¬~Áy¦Ù½§¡y´¹¼ü­ç³z¡z¡j
¦pªG·Q­n¥Ö½§«O«ù¡y´¹¼ü­ç³z¡z¡A¨º»ò¥­±`ªº«O¾i¤u¤Ò¥i¬O¤£¯à¤Öªº³é¡I¦Ó¾Ö¦³¥ú·Æ²Ó½oªº¥Ö½§¡A³Ì°ò¥»ªº¤u§@´N¦b©ó¨C¤Ñªº¬~Áy¤è¦¡¥¿¤£¥¿½TÅo¡C¬~Áy®É³Ì¦n¬O¨Ï¥Î§N¤ô¡A¦]¬°·Å¼öªº¤ô·|ÅýÁy³¡ªº¤ò²Ó¤Õ¥ß§YÂX±i¡AÁöµM¯à²M°£¤ò²Ó¤Õ¸ÌªºÅ¼ªF¦è¡A¦ý¼ö¤ôªº·Å«×·|¾É½o¥Ö¤Uªº¦Ù¦×²Ó­MµäÁY¦Ó¦º¡A¥Ö½§´N·|Åܱo°®Àê¡B²ÊÁW¡A¨S¦³¥ú¿A¡A¦Ó¥B³o®É´N®e©ö²£¥Í½K¯¾³á¡I©Ò¥H¡A§Y¨Ï¬O¥V¤Ñ¡A¤]³Ì¦n¯à¨Ï¥Î§N¤ô¨Ó¬~Áy¡A¥Ö½§¤~¯à«O«ù¡y´¹¼ü­ç³z¡z¡I

¡i¥Î°¨¹aÁ¦¼ÅÁy¥i´î¤Ö½K¯¾¡j
±N°¨¹aÁ¦µN¼ô¡A·o¦¨ªdª¬¡A¥[¤J¤@ÁûÂû³J¡BÂA¤û¥H¤Î¤Ö³\ªººû¥L©RE¡AÅÍ©Õ§¡¤Ã«á¥Î¥¦¨Ó¼ÅÁy¡A¬ù15~20¤ÀÄÁ¤§«á¦A¥H·Å¤ô¬~±¼¡A¦³´î¤Ö½K¯¾ªº¥\®Ä³á¡I

¡i´î¤ÖÁy³¡½K¯¾ªº²£¥Í¡j
¬~Áy®É¡A¥ý¥H·Å¤ô±NÁy¬~°®²b¡A¦A¥H§N¤ô»´»´©çÀ»Áy³¡¡A¦p¦¹¥H¤£¦P·Å«×ªº¤ô·Å¨Ó¨ë¿EÁy³¡¦Ù½§¡A¥i¥H´î¤Ö½K¯¾ªº²£¥Í¡C

¡i§Q¥ÎÂfÂc°µ¤â³¡¬ü®e¡j
¨C¤Ñ±ß¤WºÎı«e¡A¦b¤â¤W¶î©ÙÅ@¤âÁ÷¡A¦A±NÂfÂc¤Á¤ù¶î©Ù¦b«ü¦yªº³¡¥÷¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤â¤Wªº¦Ù½§´N¥i¥H±o¨ìÀç¾i©M´þ¼í¡A¦Ó«ü¦y´N¤£·|®e©ö²£¥Íµõ²ª¡AÅܱo¯»¹à¯»¹àªº³é¡I

¡i¤ÆùÛ¤ôÅý¸}¸ò¤£²ÊÁW¡j
¦]¬°¸g±`¨«¸ô¿iÀ¿ªºÃö«Y¡A¸}¸ò­n³¡¦ì¯S§O®e©ö²ÊÁW¡A¤×¨ä¬O¥V¤Ñ®ð­Ô°®Àê¡A¨¬³¡ªº¥Ö½§¤£¶È²ÊÁW¡A¬Æ¦Ü®e©öÀtµõ¡A¬ïµ·Äû®É±`·|¦]¨Ç§âµ·Äûµ¹¤Ä¯}¤F¡C·Q­n§ïµ½¸}¸ò²ÊÁWÀtµõªº§Î±¡¡A¦p¥H¦b¬~§¹¾þ¤§«á¡A¦b¸}¸òªº³¡¦ì¶î©Ù¤@¨Ç¤ÆùÛ¤ô¡A¦]¬°¥LùÛ¤ô¦³¥h°£¨¤½èªº¥\¯à¡A©Ò¥H¥i¥HÅý¸}¸ò³¡¦ìªº¥Ö½§Åܱo¥ú·Æ³á¡I

¡i¤°»ò®É­Ô¤£¾A¦Xªw¼ö¤ô¾þ¡j
ÁöµM¤Ñ®ðº¥º¥Âà²D¤F¡Aªw¦b¼ö¼öªº¤ô¸Ì¯uªº¬O«ÜµÎªA¡A¦ý¦b¤£¹ïªº®É¶¡ªw¼ö¤ô¾þ¤]·|¼vÅT°·±d¡C

¡i¥h°£¶Â´³ªº¤èªk¡j
±N¾ï¤l¥ÖÅΰ®«á¡A¥Î¬â¥¬¥]°_¨Ó¡Aªw¾þ®É±N¥¦©ñ¶i¯D¬û¸Ì¡A¥i¥H¥h°£¨­Åé¤Wªº¨¤½è¤Î¶Â´³³á¡I

¡i«ì´_«ü¥Òªº¥ú¿A¡j
¸g±`¨Ï¥Î«ü¥Òªo¡A·|¨Ï±o«ü¥ÒÅܱoµo¶Â¡Bµo¶À¡A¦¹®É¡A¤£§«¥Î¥h¥ú¤ô±N«ü¥ÒªoÀ¿°®²b¡AÅý«ü¥Ò¦³¥ð®§ªº¾÷·|¡C¤]¥i¥H¦b«ü¥Ò¤W¶î©Ùªo¯×Ãþªº«O¾i«~¡A¥ç©Î¬O±N¥[¦³Âù®ñ¤ôªº­±Á÷ª¬ªd¼ß¶î¦b«ü¥Ò¤W¡A¤@¬q®É¶¡«á¦A¬~±¼¡A·|Åý«ü¥ÒÅܱo¸û¦³¥ú¿A³á¡I

¡i¥ÎÆQ¬~ÀY¨ë¿EÀY¾v¥Íªø¡I¡j
¦³¨r¾v¦M¾÷ªº¤H¡A¤£§«¸Õ¸Õ¥H¤U³o­Ó²³æªº¤èªk¡A¤£¦ý¥i¥H²M¼äÀY¥Ö¦Ã«¯¡AÁÙ¥i¨ë¿EÀY¾vªº¥Íªø¯à¡F¥ý¥H·Å¤ô±NÀY¾vªgÀã¡A¦A¥H¤@¤p°Íªº­¹ÆQ«ö¼¯ÀY³¡¡A¬ù2~3¤ÀÄÁ(¤£­n¶W¹L3¤ÀÄÁ¡A¥H§KÀY¥Ö¨ëµh)¤§«á¦A¥H²M¤ô¨R¬~°®²b§Y¥i¡C

¡iµâ¤Æµ°¥i¹w¨¾°Ê¯ßµw¤Æ¡j
µâªáµ°¹ï©ó¹w¨¾°ª¦åÀ£¡B°Ê¯ßµw¤Æ¡Kµ¥¯e¯f»á¦³Àø®Ä¡C¨C¤Ñ­¹¥Î¡A¤£¦ý¥i¥H¼W±j·L¦åºÞªº©è§Ü¤O¡AÁÙ¦³­°©³¦åÀ£ªº¥\¯à¡C°µªk¬O¦bµN¦nªºµ°¸Ì¥[¤J¨Ç³\ªº¶Àµâªá¡A¥H¤p¤õºCºC¼õµN¡A¦Aµø­Ó¤H¤f¨ý¥[¤J¬â¿}§Y¥i¡C

¡i¥Î¤ôªG§â¨­Å餤ªº¬r¯À±Æ¥X¨Ó¡j
¡·Äå®ç
Äå®çªºªG¦×¡A¯à¥h°£¨­Å餺ªº¬r¯À©M¤£¼äªºÅé²G¡A¦]¦Ó¹ïµÇŦ±Æ¬r¨ã¦³¬Û·íªº¥\®Ä¡C¦P®ÉÁÙ¦³·Å©Mªº³q«K§@¥Î¡A¿ï¾Ü®ÉÄå®çªº®É­Ô¡A³Ì¦n¿ï¾ÜªG¹ê¹¡º¡µ²¹ê¡A±a¦³ºñ±ðªºÄå®ç¡C
¡·¸²µå
²`µµ¦â¸²µå¨ä¹ê¤]¨ã¦³±Æ¬rªº®ÄªG¡A¥¦¯àÀ°§U¸z¤ºÂH²G²Õ¦¨¡AÀ°§U¨x¡B¸z¡B­G¡BµÇ²M°£Å餺ªº©U§£¡A°ß¤@ªº¤p¯ÊÂI¬O¼ö¶q¦³ÂI°ª¡A40Áûªº¸²µå¬Û·í©ó2­ÓÄ«ªGªº¶qÅo¡I
¡·Ä«ªG
¦pªG©È­D¡AÄ«ªG¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A°£¤FÂ×´IªºÅÖºû¥~¡A¥¦©Ò§tªº¥b¨Å¿}¯þ»Ä¡A¹ï±Æ¬r®¼¦³À°§Uªº¡A¦ÓªG½¦«h¯àÁקK­¹ª«¦b¸z¤º»G¤Æ¡A¿ï¾ÜÄ«ªG®É¡A§O§Ñ¤F±`´«´«¤£¦PÃC¦âªº¤f¨ý¡A®ÄªG§ó¦n³á¡I
¡·¯ó²ù
¯ó²ù¨ä¹ê¤]¬O¤£¥i©¿²¤ªº±Æ¬r¤ôªG¡A¼ö¶q¤£°ª¡A¦Ó¥B¤S¦³ºû¥L©R¢Ñ¡A¦b¦ÛµMÀøªk¤¤¡A¯ó²ù¥i¥Î¨Ó²M¼ä¸z­G¹D¡A¨Ã±j©T¨xŦ¡C¤£¹L¹ïªü´µ¤ÇÆF¹L±Ó©M¸z­G¥\¯à¤£¦nªº¤H¡A´N¤£©y­¹¥Î¡C

¡iªvÀø«K¯µªº¤p¯µ¤è¡j
¡·¦h¦Y¤ôªG
¹³¬O­»¿¼¡B¬c¤l¡B¸²µå¬c¡BÄ«ªG¡Kµ¥¡AÄ«ªG¸ÌªºÅÖºû¡A¯à¨Ï¤j«KÅܱoÃP³n¡A«K§Q±Æ¬ª¡C¥t¥~Ä«ªG¸Ìªº¦³¾÷»Ä¡A¯à¨ë¿E¸z¤lį°Ê¡A¦³§U±Æ«K¡C¦Ó¤È±ß¶º«á¡A¦Y¥b­Ó©Î¤@­Ó¸²µå¬c¡A¦Y¨ì³q«K¶¶ºZ¬°¤î¡C
¡·¦a¥Ê¶º
¦a¥Ê¡A¨ý¥Ì©Ê·Å¡A¯à·Æ¸z³q«K¡A°·­G¯q®ð¡C§t¦³¸û¦hªºÅÖºû¯À¡A¯à¦b¸z¤¤§l¦¬¤ô¥÷¼W¤jÁT«KªºÅé¿n¡A¤Þ°_³q«Kªº§@¥Î¡C
¡·ÁW¦Ì
ÁW¦Ì§t¦³Â×´Iªº³J¥Õ½è¡B¾ý¯»¡Bºû¥Í¯ÀB1¡BA¡BE¡BÅÖºû¯À¡B¶t¡BÅK©MÁCµ¥Äqª«½è¡A¨ä¤¤Â×´IªºÅÖºû½è¦³§U±Æ«K¡C

¡i·ÅÆQ¤ôªvÀø«K¯µ¡j
«K¯µ¤£¦ý¦³Ãª¤HÅé°·±d¡A§ó·|Åý¤H¥Ö½§ÅÜ®t¡A¬Ý°_¨ÓÁy¦â·t¨I¡B®e©öªøµkµk¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³Ì¦n¯à°÷ºû«ù±Æ«K¤@¦¸¡C¦³²ßºD©Ê«K¯µªº¤H¡A¤£§«¸Õ¸Õ¨C¤Ñ¦­±á°_§É®É¡A¦b¦Y¦­À\«e¡A¥ý³Ü¤@ªM·ÅÆQ¤ô¡A¥¦¥i¥HÀ°§U¼W¥[¸z­GªºÄ¯°Ê¡A¨ë¿E®ø¤Æ¡A§ó¯à²M¬~¸z­G¡A±N«e¤@¤Ñ´Ý¯d¦b¨{¤l¸ÌªºªF¦è¶¶§Q±Æ¥X³á¡I

¡iªvÀøÀYµhªº¤p¯µ¤è¡j
¡·¼öÄÐÂfÂc¯ù
·sÂAÂfÂc¤Á1~2Á¡¤ù¡A©ñÆQ¤Ú1¤½§J¡A¦b¨R¼ö¶}¤ô¤@ªM¡A¶X¼ö³Ü¡C¦pªG©ñ§N¤F´N·|ÅÜ­W¡C¼öÄÐÂfÂc¯ù¯à¶¶®ð¤Æ·ð¡A®ø°£¯h³Ò¡A¶º«e¶º«á³£¥i¥H³Ü¡A¤£·|¶Ë­G¡C³sÄò³Ü¨ìµÎªA¬°¤î¡C
¡·Ä«ªG¯ù
¤@­ÓÄ«ªG³s¥Ö¤Á¦¨Á¡¤ù¡A¥[6¸J¤ô¡AµN¶}«á¡A¦A¥H¤p¤õµN3¤ÀÄÁ¡A¥h´í·í¯ù³Ü¡A¨C¤Ñ³Ü¡A³sÄò¤Q¤Ñ¡C
¡·¼ö±ö¯ù
¨C¦¸¥Î 5­Ó¾MµµÄ¬±ö©Î¬õÆQ±ö¡A¨R¼ö¶}¤ô500cc¡AÅͧê5¤ÀÄÁ«á¦A³Ü¡A¦­À\»P±ßÀ\«á¦U³Ü¤@ªM¡A³sÄò 2­Ó¬P´Á¡C±ö¤l¦³¦¬Àħ@¥Î¡A¹ïÀYµÈµhªº¤H¡A¦³©úÅ㪺À°§U¡C
¡·¬õ¿}Á¤´ö
3 ¤½¤ÀªøªºÁ¤¨â¤T¶ô¡A©ç¸H¡A¥[2¤j°Í¬õ¬â¿}·Î´ö¡C¤@¬P´Á¦Y¤T¦^¡A³s¦Y2­Ó¤ë¡C¥ÍÁ¤§t¦³Á¤»¶¯À¡A¥i¨Ï¤ßŦ¥[§Ö¸õ°Ê¡AÂX±i¦åºÞ¡A¦å²G¬y°ÊÅܧ֡AÅý¥þ¨­¼ö°_¨Ó¡C¬õ¿}¡A¨ý¥Ì¡A©Ê·Å¡A¯à½w¸Ñ¯kµh¡B¦æ¦å¬¡¦å¡C¦ý³ïÄV¯kµh®É«h¤£¥iªA¡C

¡i®ø°£¤f¯äªº¤p¯µ¤è¡j
¦³¤f¯ä·Ð´oªº¤H¡A¥i¥H¦h³Ü¼öªº±ö¯ù¡Bª´ºÀªá¯ù©Î¬O´¶¬|¯ù¡A¦b¨CÀ\¶º«á³Ü¡A¹ï¦]¸z­GÀã¼ö©Ò¤Þ°_ªº¤f¯ä¯S§O¦³®Ä³á¡I¦¹¥~¡A³¯¥Ö°®¤]¥i¥H®ø°£¤f¯ä¡A¦b¶º«á²ÓÄZºCÃ`¤G¤ù³¯¥Ö°®¡A¦]³¯¥Ö©Ê·Å¡A¦Ó¥B¨ý¨¯¡B­W¡A¯à®øµÈ®ð¡AÁٯష­G¡B¤Æ·ð¡BÂí«y¥H¤Î«P¶i­¹¼¤³á¡I

¡i·P«_¤p°¾¤è¡j
³Ìªñ¤Ñ®ð¦hÅܤơA¦pªGı±o¦³¤@ÂI¤p·P«_¡A¦³«y¹Â¡B¦h·ðªº¯gª¬¡A¤S¤£·Q¦YÃĪº¸Ü¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¥H¤U³o­Ó¤p°¾¤è¡K¶R²{º^ªº¥Ì½©¥Ä(¿ïÃC¦â²Lªº¤ñ¸û·sÂA)¡A¥ÎÁç¤l±N¥Ì½©¥Ä¥[¼ö¦ÜªmÄË¡A¤§«á¦b¥Ì½©¥Ä¸Ìºw´Xºw·sÂAªºÂfÂc¥Ä¡A­n¶X¼ö³Ü¤~·|¦³®Ä³á¡I

¡i¼È®É¤î¦í¤úµhªº¤èªk¡j

¤úµh®É¡A¥i¥H¥ý®³¨Çºñ¯ù©CÄZ¡A¦³µy·L¤îµhªº¥\®Ä¡C¦¹¥~¡A¤]¥i¥H¦b·Å¶}¤ô¤¤¥[¨Ç´XºwÂù®ñ¤ô¡A¥Î¨Ó¤ÏÂꤤf¡A¤]¯à¼È®É¤îµh¡A¤£¹L¡AÁÙ¬O­n»°ºò¬ÝÂå¥Í¡A¥H¬O®Ú¥»ªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C ¡@

¡i­¹¥Î¨§¼ß®É¦³¨º¨Ç¸T§Ò¡j
(¤@) ¤£­n¥[Âû³J¡G¦]¬°Âû³J¤¤ªºÖß³J¥Õ®e©ö»P¨§¼ß¤¤ªº¯Ø³J¥Õ×Qµ²¦X¡A¨Ï¨§¼ß¥¢¥hÀç¾i »ù­È¡C
(¤G) ¤£­n¥[¬õ¿}¡G¦]¬°¬õ¿}¤¤ªº¦³¾÷»Ä·|©M¨§¼ß¤¤ªº³J¥Õ½èµ²¦X¡A²£¥ÍÅܩʪº¨I¾ýª«³o ºØ¨I¾ýª«¹ï¤HÅ馳®`¡C
(¤T) ¤£­n¦Y¤£·sÂAªº¨§¼ß¡G¦]¬°ªø®É¶¡©ñ¸mªº¨§¼ß®e©öÅܽè¡A³Ü¤F·|³y¦¨¸¡Âm¹Ã¦Rªº¯gª¬¡C
(¥|) ¤£­n³Ü¤Ó¦h¡G¦]¬°®e©ö¤Þ°_¹L­¹©Ê³J¥Õ´Ó®ø¤Æ¤£¨}¡A¥X²{¸¡µÈ¸¡Âmªº¯gª¬¡C
(¤­) ¤£­n¥Î«O·Å²~¨Ó¸Ë¨§¼ß¡G¦]¬°¨§¼ß¤¤ªº¨§µ¬¯à·»¸Ñ«O·Å²~¤¤ªº¦Ã«¯¡A¦s©ñ®É¶¡ªø¨Ç ´N·|¾É­P²ÓµßÁc´Þ¦Ó¨Ï±o¨§¼ßÅܽè¡C ¡@

¡i¦Û»sÄ«ªGÂæ¡j
Ä«ªGÅܽK©Î¤£¯Ü¡A®³¨Ó°µÄ«ªGÂæ¡A¤£¦ýÃC¦âº}«G¡A¥B¤£²¢¤£¿°¡C¤èªk¡GÄ«ªG«d¥Ö¡B¥h¬ó¡A¤Á¤p¤B¶ô©ÎÁ¡¤ù¡A©ñ¤JÁ礤¥H¤p¤õ¼õµN¡A¦A¥[¤J¾A¶q¬â¿}¡BÂfÂc¥Ä (¤f¨ýÀH·N) ¡A¥H¤Î¤@°Í³n¤Æªº¥¤ªo¡AµM«á¥[¥HÅͩզܧ÷®Æ¿Ä¦XÅܳn¡A§Y¥iº¶¤õ¡C ¡@

¡i«d¨¡ÀY«e¥ýªw¾L¡j

«d¨¡ÀY®É¡A¤â³¡·|¦]¬°¨¡ÀYªºÃö«Y¦Ó·U«d·UÄo¡A¦¹®É¤£§«¥ý±N¤â®ûªw¦b¾L¤¤¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤â´N¤£ÄoÅo¡I ¡@

¡i¬°¤°»ò¤£­n¥Î¥Ë´µÄlªºÄl¤õ¯N­¹ª«¡j
¦]¬°¥Ë´µ¬O¥Ñ¤þÖJ¡A¤þ²m¡A¤BÖJ¡A¤B²mµ¥ºÒ²B¤Æ¦Xª«©Ò²Õ¦¨ªº¨ä¤¤ÁÙ²V¦³¨Ç ¨ä¥¦ªºÂø½è¡A·í®ñ®ð¤£¨¬¾É­P¿U¿N¤£§¹¥þ®É´N·|²£¥Í¤@®ñ¤ÆºÒ©M·Ï¦Ç¡A ¤@®ñ¤ÆºÒ§t¦³¬r¯À¦Ó·Ï¦Ç·|¨ë¿E©I§l¹DÂH½¤,¦M®`¤HÅ骺°·±d¡A ©Ò¥H¤£­n¦b¥Ë´µÄl¤õ¤W¯N­¹ª«¡C ¡@

¡i¤@¤Ñ¦Y¤@Áû¥©§J¤O¥i¥H¤Ö¶]Âå°|¡j

¥©§J¤O¢w¢w¯S§O¬O²`¦âªº¥©§J¤O¡A¤w³QÃÒ¹ê§t¦³¤j¶qªº§Ü®ñ¤Æª«¡A³o¥i¯àÄAÂЧA¹L¥hªº¶Ç²ÎÆ[©À¢w¢w¦h¦Y¿}ªG¡A¤£§Q°·±d¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤Ñ¦Y¢°Áû¥©§J¤O¡A¬O¹ï§A¦³¦n³Bªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦]¦Ó»·Â÷Âå¥Í©O¡I
Âå®v«ü¥X¡A¦b¤@¶µ·sªº¬ã¨s¤¤µo²{¡A¥©§J¤O¤¤©Ò§tªº¤@ºØ§Ü®ñ¤Æª« catechins ªº¶q¡A¤j¬ù¬O¬õ¯ùªº¢³­¿¡F¦³¨Ç¬ã¨s¤]»¡¹L¡A¦³¶¼¯ù²ßºDªº¤H¡A¤ñ¸û¤£®e©ö¿©±w¤ß¦åºÞ¯e¯f©Î¬OÀù¯g¡CÁöµM³o¼Ëªº»¡ªk¡AÁÙ¨S±o¨ìµ²½×¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¥ý¶i°ê®aªº¬ã¨s¡A¦pªG¯ù¤¤ªº³o¤@ºØ§Ü®ñ¤Æª«¯uªº¨ã¦³«OÅ@°·±dªº¥\®Ä¡A¨º»ò³oºØ¹ï©ó°·±dªº¦n³B¡A¦P¼Ëªº¤]¥i¥H©µ¦ù¨ì¡u¥©§J¤O¡v¤W­±¡C
Âå®v»¡¡A¦b°ê¥~³o¼Ëªº¬ã¨s¤¤¡A·í¨Æ¤H¤ÀªR¤F¢µºØ¤£¦PºØÃþªº catechins ªº§t¶q¡Aµo²{²`¦â¥©§J¤Oªº§t¶q³Ì°ª¡A¨C100¤½§Jªº¥©§J¤O¤¤¦³ 53.5 ²@§J¡F¦Ó¤û¥¤¥©§J¤O©ó 100 §J¤¤§t¦³ 15.9 ²@§J¡F¬õ¯ù«h¦b 100 ²@¤É¤¤§t¦³ 13.9 ²@§J¡C±q³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A²`¦â¥©§J¤Oªº§Ü®ñ¤Æª«§t¶q³Ì°ª¡AÂå®v¤S»¡¡A¥Ñ©ó³Ü¢°¤½¤Éªº¬õ¯ù¡A¥i¯à¤ñ¦Y¢°¤½¤çªº¥©§J¤O§ó¯à¨É¨ü¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð©ñ¦b§ä¥X¥H¥©¥i¤O·í§@¤é±`§Ü®ñ¤Æª«¨Ó·½ªº­«­n©Ê¡C¦b°ê¥~³o¼Ëªº¬ã¨s¤¤µo²{¡A¤@¯ë¥«¥Á¤é±`§Ü®ñ¤Æª«ªºÄá¨ú¤¤¡A¯ù¸­¬O³Ì¥D­nªº§Ü®ñ¤Æª«¨Ó·½¡A¬ù¦û¤F55%¡A¦ý¥©§J¤O¤]¬O¤@¶µ­«­nªº¨Ó·½¡A¤j¬ù¦û¤FÁ`Äá¨ú¶qªº20%¡C
³o¼Ëªºµo²{Åã¥Ü¡A¯ù¸­¹ï©ó°·±dªº¥\®Ä¦³­«¤jªº²[·N¡A¦]¬°¨Ï±o¬ã¨sªÌ¦Ò¼{¨ì¨ä¥L§Ü®ñ¤Æª«ªº¨Ó·½¡A¦p¥©§J¤Oµ¥µ¥ªF¦è¡C¦]¦¹¡AÂå®v«Øij¡A¦b³Ü¯ù®É°t¤W¤@¶ô¥©§J¤O»æ°®¡A¬J¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº¶¼­¹²ßºD¡A¦P®É¤]¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A§ó¬O«D±`¦X¥G°·±d­ì«hªº¡C

¡i¥H§N¯ùªvÀø²ö¦Wªº²´ºëµoÄo¡j

²´ºë¦]²ö¦W­ì¦]µoÄo®É¡A¤£§«¥H¬â¥¬©Î´Öªáªg¤Ö³\ªº§N¯ùºCºCªº²M¬~²´³¡¡A¯à°÷¥ß¨è¤îÄo³á¡I

¡i¤QºØ¦ÛµM§JªA·P«_ªº¤èªk¡j

¨BÆJ¤@¡G
¤@­Ó¤p®É©Î¥H¤Wªº»´ÃP´²¨B¥|¨ì¤­¤½¨½ªº»´ÃP´²¨B¥i¥H¨ë¿E¥þ¨­ªº§K¬Ì¨t²Î¡A¤]¥i¥H¥[³t§K¬Ì¨t²Î¹ïÀç¾i«~ªº§l¦¬©M·s³¯¥NÁ¡F³sÄòªº¤á¥~¬¡°Ê¯à¥´¶}©I§l¹D¡A¨Ã¥BÅý§A©I§l¶¶ºZ¡C¦Ó¥B¥¦¨ë¿E¸£¤¤¤Àªcªº¦w¦hªâ(endorphins)¨ã¦³ÂíÀR®ÄªG¡A¥i¥H´î»´·P«_ªºµh­W©M¤£¾A¡C ¡@
¨BÆJ¤G¡G
¥u­n·P«_¥¼Â¡´N­n§¹¥þ§ÙµÒ»P§Ù°sµÒ©M°sºë·|ÄY­«¦a·l®`§K¬Ì¤O¡A¨Ã¼W¥[Âo¹L©Ê¯f¬r¤Þ°_²Óµß·P¬Vªº­·ÀI¡C§A¤]À³¸Ó°±¤î³Ü©@°Ø©M¨ä¥L§t©@°Ø¦]ªº¶¼®Æ¡A¨Ò¦p¬õ¯ù©Îºñ¯ù¡B¼ö¥©§J¤O¡B¥i¥i©M¤j³¡¥÷ªº¥i¼Ö¶¼®Æ¡C ¡@
¨BÆJ¤T¡G
¶}©lªA¥ÎÀç¾i¸É¥R«~³\\¦h·P«_±wªÌ³£¯Ê¤Öºû¥L©RA¡BC©M¾N¡C¯Ê¥F³o¨ÇÀç¾i¡A§K¬Ì¨t²Î¤¤¥Î¨Ó®ø·À¯f¬rªº¦¨¥÷´NµLªk²£¥Í¡C§A¥i¥H¥ýªA¥Î¤@¸UIUªººû¥L©RA¡C¦pªGµLªkª½±µ¸É¥R¡A§A¥i¦Y¤@¤j´ö°Íªº÷«³½¨xªo°t¦XµÛ¨â­Ó¤¤µ¥¤j¤pªº­JÅÚ½³¡C§â­JÅÚ½³¤Á¦¨¤ùª¬¡A¦bºÎ«e¥Î¤OÄZ¥¦­Ì¡C¦P®É¡A¨C¤G¡E¤­¤p®ÉªA¥Î¤@§Jªººû¥L©RC¡A¿ô¨Ó«á¦AªA¥Î¤­¦Ê²@§J¡C¨Ã¥B¶}©l¨C¨â­Ó¤p®ÉªA¥Î¤@¦¸¤­¤Q²@§Jªº¾N¤ù¡C­nª`·N¤£­n©CÄZ©Î§]¤U¡AÅý¾N¤ù¦b§A¼L¸ÌºCºC¿Ä¤Æ¡A³o¥i¯à­nªá¤W¤Q¤ÀÄÁ¡C
¨BÆJ¥|¡G
¦pªG³ïÄVµoª¢¡A´N¶}©lªA¥Î·®¾ð¥Ö¿õ¾¯¡@
¨BÆJ¤­¡G
Äá¨ú¤j¶qªº¤ô¥÷¸ÕµÛ¨C¥b­Ó¤p®É´N³Ü¥bªM¤ô©Î¨ä¥L¤£§t°sºëªº¶¼®Æ¡C³o¬O¬°¤F¸É¥R¦bªvÀø¹Lµ{»Pµo¿N®É©Ò¬y¥¢ªº¤ô¥÷¡C¼ö¶¼©M¼ö´ö¤]¥i¥H·í§@׶·ð¾¯¡A¬v½µ´ö¥[¤W¤j»[©M»¶´Ô¬O³Ì¦nªº¡C¨ýäø´ö©M¤£§t¿}ªº¤ôªG»P½­µæ¥Ä¤]¤£¿ù¡A¤×¨ä¬O¬a¾ï¡B¬c¤l¡BÄ«ªG¡B¸²µå¡B­JÅÚ½³©Îµf­X¥Ä¡C²z·Q¤W¨Ó»¡¡A³o¨ÇÀ³¸Ó³£¬O·sÂAªº¡AªG¥Ä¤]À³¸Ó²V¦Xµ¥¶qªº¶}¤ô¡C§Ú­Ì¤]±ÀÂËÃįó¯ù¡A¤×¨ä¬O¥Ìµâ¡CÂfÂc¯ù¯S§O¦³Âí©wªº§@¥Î¡C
¨BÆJ¤»¡G
·Ó³W©w¶¼­¹¦Ó¥B¤Ö¶qÄá¨ú³\\¦h°Êª«¨Ó·½ªº­¹ª«¥[¤W¯×ªÕ¡B¾ý¯»©M¿}Ãþ³£·|¨Ï·P«_¤£©ö²¬Â¡¡C³o¨Ç­¹ª«·|¥Î³\\¦hºØ¤è¦¡´î§C§K¬Ì¤O¡A±qªýêÀç¾iªº§l¦¬¨ìª½±µ´î§C§K¬Ì¤O¡C«Ü¦hªº¬ã¨s¤w¸gµo²{¤Ö¶qªº¶¼­¹¥i¥H¼W¥[§K¬Ì¤O¡C±q´î¤Ö¯×ªÕ¶}©l¡A¤×¨ä¬O½­µæªo©M¥þ¯×ªÕ¡C³oªí¥ÜÀ³¸Ó´î¥h¤j³¡¥÷ªº¦×©M¥þ³¡ªº¨Å¹T²£«~¡CÁ׶}©Ò¦³³t­¹¡B³B²z¹LªºÅøÀY­¹«~¡B½Õ¨ý®Æ¡B½Õ¨ýÂæ©M¨F©ÔÂæ¡C¥Î·sÂAªº½­ªG¡BºØ¤l¡B¥þ´ßÃþ©M¨§Ãþ¨ú¥N¥¦­Ì¡C²`ºñ¦â¸­Ãþ¡B­JÅÚ½³¡B©M¬a¾ïÃþ ¤ôªG¤×¨ä¦³®Ä¡C
¨BÆJ¤C¡G
¼W¥[Àã«×¨Ã²M°®²b§Aªº»ó¤lÀã®ð¯à¨Ï»ó¤l¸ÌªºÂH½¤«OÀã¡A¨Ï¥¦­Ì¯à°÷À»°h¯f¬r¡A¨Ã¥i¯}Ãa¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¯f¬r¡C±N¤@¯ù°ÍÆQ²V¶i¤@ªM·Å¤ô¤º¡A¨Ã±N¥¦§l¤J³ïÄV¡A´N¯à¸Ñ°£»ó¤l¥R¦åªº²{¶H¡C¥Î­±¯È»´»´ªºÃ­Ã­ªºìì»ó¤l¡A¤­¦¸¤§«á³q±`´N¯à¨Ï»ó¤l³qºZ¡C±µ¤U¨Ó¡A§â¤@Áç¤ôµNªm¨Ã±N¥¦­Ë¶iºÐ¤l¤¤¡A§âºÐ¤l©ñ¦b²L½L¤l¤W¡AµM«áÂ\\¦b®à¤W¡C­Á¤U¨­¡A³¬¤W²´·ú¡A±N¤ò¤y»\\¦bÀY¤W¡A§â»]®ð§l¤J»ó¤l©MªÍ¸Ì¡C»]®ð¥i¥H«Ü§Öªº¸Ñ°£¥R¦å²{¶H¡A¦Ó»ó¤l¤]¦]¬°¼ö«×¨Ï¯f¬r¤£¯à¥Íªø¡C (¤p¤ß:¤£­n¸Õ¹Ï±q¯ù³ý¼Q¤fª½±µ§l¤J»]®ð¡A§A¥i¯à·|¦]¦¹¨ü¶Ë) ¡@
¨BÆJ¤K¡G
Åý¦Û¤v§óµÎªA°²©w§A¨S¦³µo¿N¡A´N¬~­Óªøªøªº¼ö¤ô¾þ¡C¦pªG¥u¯à²O¯D¡A¨º´N¦b§A¯à§Ô¨üªº·Å«×¤U¡AÅý¼ö¤ô¬y¹L§Aªº²ä¤l©M­I¡C¦pªGµo¿N¡A´N¤£¯à¬~¾þ©Î²O¯D¡C·Ç³Æ¤@ªM¨BÆJ¤­«Øijªº¶¼®Æ¡A¦b§É¤WºCºC³Ü¤U¥¦¡AµM«áµÎ ªA¦aŪ¤@¨Ç§A³ßÅwªº®Ñ¡C
¨BÆJ¤E¡G
«O«ù¥­ÀR¦Ó¥B©ñÃP«Ü¦h¹êÅç¤wÃÒ©ú¡A·í¨­Åé²`²`¦a©ñÃP¡A¥B¤ßÆF¥­ÀRªº®É­Ô¡A§K¬Ì¤O·|¼W°ª¡A¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤@­Ó¤p®É¤§¤º§K¬Ì¤O´N¥i¥H´£°ª¡A«Øij§A§â¾c©M¤Óºòªº¦çªA²æ±¼¦A½ö¥­¡A¤â©M»L¥­©ñ¡A¦bÀY¤U¹Ô¤@­ÓªEÀY¡C°µ¤»¦¸½wºCªº²`©I§l¡Aª`·N­nÅýªÍ³¡¥Rº¡ªÅ®ð¡C³vº¥¦a´î¤Ö¨ì¨C¤ÀÄÁ¥|¦¸²`©I§l¡C°µ§¹¤Q¤G­Ó§óªø§óºCªº²`©I§l¡FµM«á¡A¤@³¡¤À±µ¤@³¡¥÷¡A§¹¥þ¦a©ñÃP§A¾ã­Óªº¨­Åé¡C©ñÃP¤âÁu©M»L¡BªÓ»H©MÂß·F¡CµM«á©ñÃPÃBÀY¡B²´·ú¡BÁyÀU¡B¦Þ¡B ÃE©M²ä¤l¡C
¨BÆJ¤Q¡G
¼ÖÆ[¦a«ä¦Ò¼ÖÆ[ªº«ä¦Ò¤]´N¬O¿n·¥«ä¦ÒÀøªk¡A¤w³Q¬ì¾Ç»{©w¬O¼vÅT¨­Åé°·±dªº³Ì­«­n¦]¯À¡A¥¦¤ñÃP¦¢§ó¯à¼W¥[§K¬Ì¤O¡C¿n·¥¤ñ§Oªº¦]¯À§ó¯à´îµu·P«_®É¶¡¡A¤]¯à´î¤ÖÄY­«ªº·P«_¯gª¬¡C ¡@
¥»¤åºK¿ý¦Û©ô¤åªÀ¥Xª©ªº§¹¥þ°·±d¦ÛÀø¤â¥U

¡i§ùµ´·P«_ªº¤»¤jªk«h¡j
´H¥V¤w¦Ü¡A¨C¨C·P«_¦n¤F¡A¤S¦]ÅܤѦA´_·P¤@¦¸©Î¤G¦¸¡A·Ð¤£³Ó·Ð?©Ò¥H¡A·í±z¦³·P«_¼x¥ü®É¡A¥i¨Ì·Ó¤U¦C´X­Ó²«Kªº¤èªk¡A¹F¨ì§Ö³tºIÂ_¯f¨¸ªº¥Øªº¡C
¤@. °®¯DÀY­±ªk¡A±±¨î·P«_«eÅX¯gª¬¡G
·P«_¦b¥þ¨­¯gª¬¥X²{¤§«e¡A´N¦³¤@¨Ç¼x¥ü¡A¦p¥´¼QÀ¡¡A»ó¤lµoÄoµo»Ä¡A¬y²M®÷¡AÀY©ü©Î²ä¤lµo¨Iµ¥¡C¤èªk¬O¡G±N¤@¤â¦ÛµMÅs¦±¡Aºò¶K¤_«áÀY³¡¡A¥HªE¥~²Ê¶©¤Î¨ä¤Uªº­·¦À¥Þ¬°­«ÂI¡A¨Ó¦^¥Î¤O¼¯À¿¡C
¤G. ¥Î¼ö¤ô¿S¸}¡G
¾¨ºÞ·P«_¬O»ó¯f¬r¡A©Î¬Y¥L·L¥Íª«¤Þ°_ªº¡A¦ýµÛ²D«o¬O³Ì±`¨£ªº»¤¦]¡C©Ò¥H¡A¨­Åéµo¼ö¥X¦½¡A¬O¨¾ªv·P«_¸û¦nªº¤èªk¡C¥Î¼ö¤ô¿S¸}¡A²«K©ö¦æ¡A¥þ¨­´N·|¥X¦½¡C
¤èªk¬O¡G¦b¸}¬Öùز±43¡CC¥ª¥kªº¼ö¤ô¡AÂù¸}®û¤J¡A¼ö¤ô­n§â¾ã­Ó¸}­I²T¨S¡A¾ã­Ó¿S¬~¹Lµ{ªº¤ô·Å¡A¤@ª½«O«ù¦b42¡CC¥ª¥k¡A10¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¥þ¨­´N·|¥X¤Ö¶qªº¦½¡C
¤T. ¿}¶¼²Õ¦¨¡G

¥ÍÁ¤¤ù¢´¡ã¢°¢¯¤ù¡A¶Â¬â¿}¾A¶q¡]¬ù¢°¢´§J¡×¢´¿ú¡^¤ô¾A¶q¡A¥ýµN¶Â¬â¿}¡A¤ôªm«á¡A¦A¥[¤J¥ÍÁ¤¤ù¡A¤p¤õºu¤Q¤ÀÄÁ§Y¥i¡C¶X¼ö·ÅªA¡C¥\®Ä¡Gµo¦½¸Ñªí¡A׶­·´²´H¡C
¥|. ¨íÚ¯
¨íÚ¯¥\®Ä¡G¸Ñ¤Ó¶§¤§ªí¨¸¡A¤£¨Ï¨¸®ð¤º¶Ç¡C³q¹L²¨³q«\¥Þ¡A¹F¨ì½Õ©M¤ºÅ¦®ð¦å¡B¶§¥\¯à¡C¥i¤Þ¨¸¬r¥~¥X¡A±q¦Ó´î»´¤ºÅ¦·l®`¡C¨íÚ¯«á¥X²{¥Ö¤U¥X¦å?¸g¦A§l¦¬¡A°_¨ì²Õ´­×´_ªº®ÄªG¡C
¤­. ±`¥ÎÆQ¤ôº¤¤f¡®±`³Ü¯ù
¯ù¸­ùئ³³æ¹ç»Ä¡A¥i¥H±þµß¡B¾®©T²Óµßªº¬¡¥\¤O¡A¯à¼W±j¨­Åé©è§Ü¤O¡C¦b·P«_¬y¦æ©u¸`¡A­Y­n¥X¤J¤½¦@³õ©Ò¡A¨­¤W±a¤W´XÁûÄа®ªG¡A¦pÆQº{¾ñÆV¡BÄЬ¡±öµ¥¡A©ñ¤@Áû¦b¤fùØ¡A¦³¤@µ·µ·ÄШý¼í¦b³ï¤W¡A²Óµß«K¹L¤£¤F³o¤@Ãö¡C
¤». ÀH®É¬~¤â
Âå¾Ç®a³q¹LÆ[¹îµo²{¡A°·±d¤H»P·P«_±wªÌ´¤¤â«á¡A©Î±µÄ²·P«_±wªÌ­èºN¹Lªºª««~«á¡A´N·|§â·P«_¯f¬rªg¦b¦Û¤v¤â¤W¦Ó±w·P«_¡C¦Ó¥B³o¨Ç·P«_¯f¬r¡A¦b°·±dªÌ¤â¤W¥i¥H¦s¬¡70­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¦]¦¹¡AÀH®É¬~¤â´N¯à¤ÁÂ_·P«_¯f¬r¶Ç¬Vªº³~®|¡C

¡i¤Q¤»¾i¥Í³Z¡j

°O¸ü©ó©ú¥N¡u´L¥Í¤Kºà¡v
1. ¾v©y±`®Þ¡G

¥HÂù¤â¤Q«ü¡B¥Ñ«e¦V«á¸£®Þ¡]´x¦y´Â«á¡B´x¤ß´Â¤U¡B¦V«á¸£±À®Þ¡^¡C¥H¨ë¿EÀY¥Ö¯«¸g¡A´£®¶ºë¯«¡C
2. ­±©y¦hÀ¿¡G

¥HÂù´x¤¬¬ÛÀ¿¼ö«á¡A¦A±ÀÀ¿ÁyÀU¡A¥H«P¶iÁy³¡¦å®ð´`Àô¡A«O¾i¤­©x¡A¨Ï®e¥ú·Øµo¡C
3. ¥Ø©y±`¹B¡G

¥HÂù´x¸ò©ÎÂù©æ«ü­I¤¬¬ÛÀ¿¼ö«á¡A«ö¦íÂù²´¡]·L¥Î¤O¡^¡AµM«á²´²y¦ÛÂà¡A¦V¤Q°é¡B¦V¥k¤Q°é¡C¦AÀ¿¼ö­«½Æ¤@¦¸¡C®ÄªG¡G¬¡°Ê²´³¡¡A«P¶i²´²y¤Î²´²µ¤§¦å®ð´`Àô¡A¼W¶iµø¤O¡A®ø°£²´·ú¯h³Ò¡C
4. ¦Õ©y±`¼u¡G

A.Âù¤â¥þݳ¦íÂù¦Õ¡AÂù¤â¤Q«ü¦y´Â«á¡A¨â¤â¤¤«ü±µÄ²¡C

B.Åý¨â­¹«ü¸m©ó¤¤«ü¤W¤è¡C

C.­¹«ü¥Î¤O±q¤¤«ü¦V¤U¼uÀV«á¤è¤§¥Þ¹D¡]­·¦À¥Þ¡^¡A

²©ö¥\ªk¦¹®É·|¥X²{~©N~¤@Án¡A¤SºÙ¡y»ï¤Ñ¹ª¡z¡C
®ÄªG¡G´£¯«¡B¿ô¸£¡A¥H¼W¶iÅ¥¤O¡A®ø°£¦Õ»ï»PÀY©ü¯t¡C
5. ¾¦©y¼Æ¥n¡G

¥­±`¦hÅý¤ú¾¦¤¬¬Û¤W¤UºVÀ»¡Cªù¤ú¤¬ºV36¦¸«á¦bºV«á¤ú36¦¸¡C ®ÄªG¡G°í§§¤úÅi¡B«OÅ@¤ú¾¦¡A¤£¥Í¾¦¯e¡C
6. ¦Þ©y»Q´j¡G

¥­±`¾i¦¨¦Þ³»¤W´j²ßºD¡G¡]¤W´j¦ì¸m¤Î«eªù¤ú¤§«á¤è¡^¡C®ÄªG¡G¼W¶i¤f²G¤Àªc¡B®ø°£¤f°®¡B®ø°£Âù¤U¤Ú¡B¦w¯«¿ô¸£¡C
7. ¬z©yº¤Ã`¡G

°t¦X¦Þ³»¤W´j¡AÅýº¡¤f¬z²G¡A¦A¥H¬z²Gº¤¤f¤Q¦¸«á§]Ã`¡A¥­±`¦³ªÅ¦h½m²ß¡C®ÄªG¡G®ø°£¤f¯äÀ°§U®ø¤Æ¡AÅý¥Ö½§§ó¦³¥ú¿A¡A­°¤õ®ð¡B®ø°£¤f°®¡C
8. ¿B©y±`«¢¡G

°_§É®É©Î¤f®ð¤£¦n®É¡A¥i¥ý¥H»ó§lº¡®ð«á¦b±i¤f¥H~«¢~®ð¤è¦¡±NªÅ®ðºCºC¦R¥X¬ù3-5¬í¡C¨C¦¸20¡Ð30¦^¡C®ÄªG¡G®ø°£¤f¯ä¡A¥h°£Å餺¿B®ð¡C
9. ¸¡©y±`¼¯¡G

¥HÂù¤â«ö©ó¨{ÂÀ¶g³ò¡A¦A²¤¬I¤O´|«ö±ÛÂà36-100¦¸«á¦A¤Ï¤è¦V±ÛÂà¬Û¦P°é¼Æ¡C®ÄªG¡GÀ°§U®ø¤Æ¡A°£¸¡µÈ¡A¼W¶i­G¸z»P¤U¤¸¤§¥\¯à¡C
10.¨¦¹D©y±`´£¡G

¥­®É¦h½m§¨¨z¹B°Ê¡]¦¬ÁYÁv³¡¡A¦p§Ô«Kª¬¡^¡C®ÄªG¡GÀW§¿¡B¥¢¸T¡B²©½H¥²½m¥\¡C
11.ªÏ¸`©y±`·n¡G

¯¸¥ß©Î§¤ª×¤§¶¡¡A·nÂ\¾_°Ê¡B¥Ï°Ê¡B¦ù®i¥þ¨­Ãö¸`¡C®ÄªG¡G¬¡µ¸µ¬°©¡BºZ³q¦å®ð¡BÆF¬¡¤â¸}¡C
12.¨¬¤ß©y±`À¿¡G

¦­±ßºÎı«e«á¡A¥HÂù¤â©æ«ü±À´|¨¬´x¤§¡u´é¬u¡q¦b¨¬´x¤ß~¤H~¦r´x¯¾¤¤¤ßÂI¡r¡C®ÄªG¡G¼WµÇ®ð¡B¥h­·Àã¡B°·¨B¼i¡C
13.¥Ö½§©y±`°®¡G

«O«ù¥Ö½§°®Àê¡C®ÄªG¡G¤£µÛ²D¡A¤£±w¥Ö½§¯f¡C
14.­I©y±`·x¡G

¥­®É©Î°_§É®É«OÅ@­I¤ß·x©M¡A¥i¨¾¥~·P¡A­·´H¡C
15.¯Ý©y±`Å@¡G

¯Ý¤¤¦³¤ßªÍ¡AÅ@¯Ý§YÅ@¤ß¡BªÍ¡A¥iºûÅ@©I§l¤Î´`Àôªº¶¶ºZ¡C¦³§U´£¤É¥Í¬¡«~½è¡C
16.¤j¤p«K©y¸T¤f¤Å¨¥®ÄªG¡G¨¾ºë®ð¯«¤§¨«º|¡C

¡i¦Û±ÏªºCPR¡j
°²³]²{¦b§A·P¨ì¯Ý¤f¦³¤@ªÑ¼@µh¡A¨Ã¥B¶}©lº©©µ¨ì¤âÁu©M¤U¤Ú¡C¥i¬O¡AÂ÷³ÌªñªºÂå °|¤j·§ÁÙ¦³¤­¤½¨½»·¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A§A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¼µ±o¤F¨º»ò»·¡C«ç»ò¿ì¡H§A¥H«e ´¿¸g¨ü¹L¤ßªÍ½Æµd³NCPR°V½m¡A¦ý¬O±Ð½Ò¦Ñ®v¨Ã¨S±Ð§A«ç»ò¦Û¤vµ¹¦Û¤v°µ«æ±Ïªº¤èªk¡C (³\¦h¤H¤ßŦ¯fµo§@®É¡A¥|©P¨S¦³®Ç¤H¡C¾Ç·|¯à¦Û¤vµ¹¦Û¤v°µÂ²³æªº¤ßªÍ½Æµd³N¬O«D±`­«­n? º¡C) ¤@­Ó¤H­Y¬O¤ßŦ¤£¯à¥¿±`¸õ°Ê¡A¨Ã¥B¶}©l·P¨ì§Ö­n©ü¹L¥h®É¡A¥L¤j·§¥u¦³¤Q¬íÄÁªº®É¶¡¡AµM«á´N·|¥¢¥hª¾Ä±¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C­Y¬O¥|©P¨S¦³? ǤH¯àÀ°¦£«æ±Ï¡A±wªÌ­n¥ß¨è§â´¤³o¤Q¬íÄÁªºµu¼È®É¶¡¦Û¤v±Ï¦Û¡C ­n¤£°±«y¹Â¡I¥Î¤Oªº«y¡I¨C¤@¦¸«y¹Â«e¡A³£­n¥ý²`§l¤@¤j¤f®ð¡AµM«á¡A¥Î¤O¦a¡B²`²`¦a¡Bªøªø¦a«y¡A¦n¹³­n§â¯ÝµÄ²`³Bªº·ð«y¥X¨Ó ¤@¯ë¡A¨C¶¡¹j¤j¬ù¨â¬íÄÁ¡A­n°µ¤@¦¸§l¡B¤@¦¸«y¡A¤@ª½­n°µ¨ì±ÏÅ@»°¨ì®É¡A©ÎªÌ¤w¸g·P¨ì¤ß ¸õ«ì´_¥¿±`¡A¤~¯à¥ð®§¡C °µ²`©I§lªº¥Øªº¬O­n§â®ñ®ð§l¶iªÍ³¡¡A«y¹Âªº¥Øªº«h¬O­n¥H³o­Ó°Ê§@À£À½¤ßŦ¡A¶i¦Ó«P¶i¦å²G´`Àô¡A¹ï¤ßŦªºÀ½À£¤]¥i¥HÀ°¥¦«ì´_? ¿±¯ß·i¡C¦p¦¹«æ±Ï¡A¥i¥HÅý¤ßŦ¯fµo§@±wªÌ¦³¾÷·|¥´¹q¸Ü¨D±Ï¡A©ÎªÌ¦b¨C¦¸§l®ð¶¡©I±Ï¡C½Ð¤j®a§â³o­Ó¦Û§Ú¤ßªÍ½Æµd«æ±Ï³N§i¶D¤j®a¡C ¡@

¡i¼L¯}«ç»ò¿ì¡j
¼L¨¤©Î¼L®B¤º±`±`¯}¤@¤p¶Ë¤fªº¤H¡A¦YªF¦è®É¯u¬Oµh­W¸U¤À¡F¦³ªº¤H¸ÕµÛ¸É¥Rºû¥L©RC¤ÎB¸s¡A¦³ªº¤H¶î©Ù¶i¤fÃÄ»I¡A¦³ªº¤H²rÄé«C¯ó¯ù¡A¦ü¥G³£¨S¤°»ò¥Î¡C¨ä¹ê¼L¤Ú¯}³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O±ßºÎ¡BºÎ¯v¤£¨¬¤Î¯h³Ò¡A³y¦¨§K¬Ì¤O§C¸¨¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦p¯à¨C¤ÑºÎ­Ó¤T~¥|¤Q¤ÀÄÁªº¤Èı¡A±ß¤W¤QÂI¤W§ÉºÎı¡A¤TÀ\³£¦³¤ôªG¡A¥H¤Î¨C¤Ñ¦­±ß¤­¤ÀÄÁªºÅé¾Þ¹B°Ê¡A´N¥i¨³³t²¬Â¡¡CÅé¤O³z¤ä¤Þ°_¼L¯}®É¡A­Y¯à¦b¨C¤@À\¶º«á¦Y¤@­Ó©_²§ªG¡A¥t¥~¤£°±¦a¤p¤f¤p¤f³Ü·sÂAªº¬õ¸²µå¥Ä¡]¤@¤Ñ¶q2000.CC.¥H¤W¡^¡A´N¥i¥H¨³³t¦nÂà¡C©_²§ªGªººû¥Í¯ÀC§t¶q¡A¤ñÂfÂc¡B¬h¾íµ¥ÁÙ°ª«Ü¦h¡F¸²µå¥Ä¯à´þ¸É¦å²G¡B¼W¤O®ð¡F¦Ó¤p¤fªº³Ü¬O¬°¤FÅý¬õ¸²µå¥Ä¦h²V¦X¤@¨Ç¦Û¤vªº³è²G¤U¨{¡A¦]¬°³è²G¦³´þ¼í¤­Å¦¤»µÆªº§@¥Î¡A¥i¥H¦³®Ä¦a²M²z¼L¨¤ªº¤õ®ð¡C°²¦p¨S®É¶¡¦Û¤v¥´ÂA¸²µå¥Ä¡A¥i¨ì«K§Q°Ó©±©Î¶W¥«¡AÁʶR¼t°Ó©Ò°µªº²~¸Ë©Î¯È²°¤w²K¥[ºû¥L©RªºÂA¸²µå¥Ä¡A¤]«Ü¦³®ÄªG¡C¡]¥»¤åºK¿ý¦Û¤å¸gªÀ¤Q¤ÀÄÁ«O°·±d¡^ ¡@

¡i°AÂÎ¥m«rĪîP¤îÄo¡j
ĪîP¸­¤¤¶¡ªºÂH¸Y¥Ä¡A°£¤F¯à¾iÃC¬ü®e¡AÁÙ¥iªv¤ú¯k¡B¨`¶Ë¥~¡A³Q°AÂÎ¥m«r¬õ¸~©_Äo®É¡A±NĪîP¬~²b¡A³s¥Ö­é¤@¤ù¡AÀ¿«ø¼Æ¤Q¤U¡A¤@·|¨à´N¤£Äo¡A¦Ó¥B¬õ¸~®ø¥¢¡A¥u¯d¤U¤@¤p¬õÂI¡C ¡@

¡i¯ÊÅK©Ê³h¦å¤£©y³Ü¤û¥¤¡j
±w¦³¯ÊÅK©Ê³h¦åªº¤H©Î¥¿¦bªA¸ÉÅK¾¯ªº±wªÌ¡A¤£©y³Ü¤û¥¤¡C ¤û¥¤ÁöµMÀç¾iÂ×´I¡A¦ýÅKªº§t¶q«o«Ü§C¡A³Ü¤û¥¤¤£¶È¤£¯à¸ÉÅK¡A¤Ï¦Ó¥i¨ÏÅK­°§C¡C³o¬O¦]¬°¡A­¹ª«¤¤ªºÅK¡A¥²¶·¦b®ø¤Æ¹D¤¤Âà¤Æ¦¨¨ÈÅK¤~¯à³Q§l¦¬§Q¥Î¡A¦ý³oÂà¤Æ©ö¨ü¤û¥¤¤¤°ªÁC¡B°ª¶tªº¼vÅT¡AÅ餺ªºÅK¯à»P¤û¥¤¤¤ªº¶tÆQ¡BÁCÆQµ²¦X¦¨¤£·»©Êªº§tÅK¤Æ¦Xª«¡A¨ÏÅ餺ªºÅK§ó¬°¤£¨¬¡C ¡@

¡i°µ®a¨Æ¥i­°§CÁx©T¾J¡j
¹L¥h¦³±M®a»¡¡A°µ®a¨Æ¦]¬°¤£¯à¹F¨ì°V½m¤ßªÍ¥\¯àªº¹B°Ê®ÄªG¡A¥u¬O³Ò°Ê¦Ó¤£¬O¹B°Êªº»¡ªk¡C¦ý¬O¡A³Ìªñ¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¥­±`ªº¨«¸ô¡B¬~¸J¡B§l¹Ðµ¥¤u§@¡A©MºC¶]¡B¦³®ñ»RÁе¥¹B°Ê¡A¦P¼Ë¦³­°§CÁx©T¾J©M¦åÀ£ªº§@¥Î¡AÁÙ¯à®ø°£Å餺¹L¦h¯×ªÕ¡A¦³´îªÎ®ÄªG¡C ¡@

¡i¸¡¦¡©I§l¸Ñ¯h³Ò¡j
ªø³~¶}¨®©Î¤[§¤¿ì¤½«Ç¡A±`±`·|ªÓÀV»øµw¡A¸yµm­Iµh¡A³o®É¥i§Q¥Î¦h¦¸¡yÁqªÓ¡z¤Î¡y¸¡¦¡²`©I§l¡z¨Ó´î»´µmµh¡CÁqªÓ¥i¥H½w©MªÓÀV¤§¶¡±×¤è¦Ùªººò±i¡A¸¡¦¡²`©I§l¥i¥H¹F¨ì½w©M¸¡¦Ù¡BÀf¸y¦Ù¤Î¸y¤j¦Ùµ¥¦Ù¦×ªººò±i¡C¤£§«¦h°µ´X¦¸¡C ¸¡¦¡²`©I§lªº°µªk¡G»ó¤l½w½w§l®ð®É¡A¨{¤l½w½wµÈ¤j¡AºCºC¦R®ð®É¡A¨{¤lÁY¤p¡C ¡@

¡i¤k©ÊªB¤Í¦ó®É¤£©y³Ü¯ù¡j
1.¨C­Ó¤ë¥Í²z´Á¨ÓÁ{®É¡C¦]¬°¡A¦¹®É¸g¦å·|®ø¯Ó±¼¤£¤ÖÅ餺ªºÅK½è¡A¦]¦¹¤k©ÊªB¤Í¦b¦¹®É§ó­n¦h¦h¸É¥R§tÅK½èÂ×´Iªº½­µæ¤ôªG¡A¹³¬OµÔµæ¡B¸²µå©MÄ«ªGµ¥¤ôªG¡C¦ý­Y¦¹®É²ßºD¦b¶º¹¡¤§»Ú³Ü¯ùªº¸Ü¡A³o¯ù¸­¤¤§t¦³°ª¹F¦Ü50%ªºÂý»Ä¡A¥¦·|§«Ãª§Ú­Ìªº¸zÂH½¤¹ïÅK½èªº§l¦¬¡A¤j¤j´î§CÅK½èªº§l¦¬µ{«×¡A¦]¦Ó¦b¸z¹D¤¤«Ü®e©ö©M­¹ÁS¤¤ªºÅK½è©Î¸É¦åÃĤ¤ªºÅKµ²¥Û²£¥Í¨I¾ýªº²{¶H¡C
2.¥¥°ü¥¿­ÈÃh¥¥´Á¤]¤£¾A¦X³Ü¯ù¡C¤@¯ë¿@¯ù¤¤§t±aªº©@°ØÆP¿@«×°ª¹F10%¡A·|¼W¥[¥¥°üªº±Æ§¿©M¤ß¸õ¦¸¼Æ»PÀW²v¡A¥H¤Î¥[­«¥¥°üªº¤ß»PµÇªº­t²ü¶q¡A§ó¥i¯à·|¾É­P§³®W¤¤¬r¡A¦]¦¹³Ì¦n¤Ö³Ü¯ù¬°§®¡C
3.¥¥°ü±N­nÁ{²£«e¤]¤£©y³Ü¤Ó¦h¯ù¡C¦]²£«e­Y³Ü¤Ó¦h¿@¯ùªº¸Ü¡A¯ù¤¤ªº©@°ØÆP·|²£¥Í¿³¾Ä§@¥Î¦Ó¤Þ°_¥¢¯v¡A­Õ­Y¥¥°ü¦b²£«eºÎ¯v¤£°÷¡A¨º¥i¯à·|¾É­P¤À®Yªº®É­Ôµ¬¯h¤OºÜ¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|³y¦¨Ãø²£ªº±¡ªp¥X²{¡A¨º´N¡u¥N»x¤j±ø¡v¤F¡I
4.­è¥Í²£§¹¤§«á·Q¿Ë¦Û­÷¨Åªº²£°ü¤]¤£©y³Ü¤Ó¦h¯ù¡C¦]¬°³o¬q´Á¶¡­n¬O³Ü¤U¤j¶qªº¯ù¡A«h¯ù¤¤ªº§t¦³°ª¿@«×ªºÂý»Ä·|³QÂH½¤µ¹§l¦¬¡A¶i¦Ó¼vÅT¨Å¸¢ªº¦å²G´`Àô¡A·|§í¨î¨Å¥Äªº¤Àªc¡A³y¦¨¥¤¤ô¤Àªc¤£¨¬¡C
5.¶ý¶ý³Ü¤U¯ù¤§«á¡A¯ù¤¤ªº©@°ØÆP·|¥iº¯¤J¨Å¥Ä¨Ã¶¡±µ¼vÅTÀ¦¨à¡A¹ïÀ¦¨à¨­Å骺°·±d¤£§Q¡C
6.¥¿­È§ó¦~´Áªº¤k©Ê¡A°£¤FÀY·w©M´ý¨­¥F¤O¥H¥~¡A¦³®ÉÁÙ·|¥X²{¤ß¸õ¥[§Ö¡A¦]¦ÓµÊ®ð¤£¦n¡BºÎ¯v¤£µ¥¶H¡A­Y¦A³Ü¤Ó¦h¯ù§ó·|¥[­«³o¨Ç¯gª¬¡A©Ò¥H³ßÅw³Ü¯ùªº¤H­Y¥¿­È³o¨Ç¯S§O¶¥¬q¡A³Ì¦n¾A¥i¦Ó¤î¡A§K±o§â¨­Åéµ¹·dÃa¡I

¡i¤k©ÊªB¤Í¤Å±`¦Y¦B¡j

½Ð§i¶D§Aªº¶ý¶ý©j©j©f©f......¤£­n¤Ó±`¦Y¦B¡F´£¿ô§A¤@¥ó¥i©È¤§¨Æ: ¾Ú¼Æ¦ì¦W¦Ñ¤¤Â媺Á{§É©Ò¨£:
²{¦b«Ü¦h¤p¤k¥Í±q¤p¥H¦B«~¡A¥i¼Ö¡Bªwªjx¯ù......¦B§N¤§ª«ºû¥Í¡A²×¤é¦B¤£Â÷¤â¡Aµ²ªG«Ü¦h¾É­P¤ë¸g¤£¨Ó¡A¤l®c«æ³t¦Ñ¤Æ¡A18·³§ó¦~´Á´N¨ì¤F¡A³o¤£¬OÀ~¤H¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤H¦]¦Y¦B¦Ó­PÀù¡A§Úªº¦Ñ®v¤â¤U´N¦³¤@¦ì°©Àùªº¤p¤k¥Í¡A³ßÅw¦Y¦B«~¦Ó¥þ¨­µê´H¡A¸g¤¤ÂåªvÀø¥BÄY®æ¸T¦B§N¤§ª«¡AÀù¯g²¬Â¡¡A¦èÂå³£¤£´±¬Û«H....

¡i¬õ¯ù¤]¨ã¦³®ø°£¤f¯ä¥\®Ä¡j

³Ü¬õ¯ù¤]¥i¥H®ø°£¤f¯ä¡I¥H©¹¤j®a³£¥H¬°³Üºñ¯ù¤~¯à®ø°£¤f¯ä¡A¤£¹L¡A®Ú¾Ú¥x¤j­¹«~¬ì§Þ¬ã¨s©Ò±Ð±Â®]íi¦èªº¬ã¨s¡A¥u­n±N¬õ¯ùªº¿@«×´£ª@¨â­¿¡A¬õ¯ù¤¤ªº¯ù¶À½è¤]¦P¼Ë¨ã¦³®ø°£¤f¯äªº¥\®Ä¡A¤£³ßÅw³Üºñ¯ùªº¥Á²³¥i¥H¦³·sªº¿ï¾Ü¡C®]íi¦èªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤HÃþ­¹ª«¤¤¦h¬O³J¥Õ½è©Î¬O²K¥[¤@¨Ç¨¯­»®Æ¡A©ÎªÌ¤fµÄ©Î¬O©I§l¹D¾¹©x¯e¯f¡A³£¬O³y¦¨¤f¯äµo¥Íªº­ì¦]¡F¤§«e¤é¥»¾ÇªÌ´¿µo²{ºñ¯ù¤¤ªº¨à¯ù¯À¡A¨ã¦³¬Û·í¦nªº°£¤f¯ä®ÄªG¡A¬Æ¦ÜÀu©ó±`¥Îªº¸­ºñ¯À»É¡C¥Ñ©ó¥xÆW¦a°Ï¯ù¸­ºØÃþ¬Æ¦h¡A°£ºñ¯ù¥~¡AÁÙ¥]¬A³¡¤Àµo»Ã¯ùÃþªº¥]ºØ¯ù¡B¯QÀs¯ù¥H¤Î§¹¥þµo»Ã¯ùÃþªº¬õ¯ù¡A¦Ó®]íi¦è©Ò°µªº¬ã¨s¡A´N¬O±´°Q¤£¦Pµo»Ãµ{«×¯ù¸­°£¤f¯äªº®ÄªG¡C®]íi¦è«ü¥X¡A³o¶µ°£¤f¯ä®ÄªGªº¬ã¨s¬O¥H¼Ë«~¹ï©ó¥Ò²¸¾J¡]¤f¯ä¥Nªí©Ê¦¨¤À¡^ªº¥h°£¯à¤O¶i¦æµû¦ô¡Aµ²ªGµo²{¡A¨à¯ù¯À§t¶q¬Æ·Lªº¬õ¯ù¤]¦P¼Ë¨ã¦³¬Û·íÀu²§ªº°£¯ä®ÄªG¡Aªñ¤@¨BÀË´úµo²{¡A¥D­n¬O¬õ¯ù¤¤ªº¯ù¶À½è©Òµo´§ªº¥\®Ä¡C®]íi¦è±j½Õ¡A¥Ø«e¬ã¨s³£ÁÙ¬OÅã¥Üºñ¯ù¤¤ªº¨à¯ù¯À°£¤f¯äªº®Ä¥Î³Ì¦n¡A¦pªG¥Á²³¤£³ßÅw³Üºñ¯ù¡A«h¥i¥H¥H¬õ¯ù¨ú¥N¡A¤£¹L¡A¬õ¯ù­n¦b¸û°ª¾¯¶qªº±¡ªp¤U¤~¯àµo´§¥\®Ä¡A¤]´N¬O¶¼¥Î¬õ¯ù¿@«×¥²¶·¬Oºñ¯ùªº¨â­¿¡A¤~¯à®ø°£´o¤Hªº¤f¯ä¡C¡@

¡i¦UºØªG¥Äªº°·±d¥\¯à¡j

Ä«ªG¥Ä¡G½Õ²z¸z­G¡A«P¶iµÇ¾÷¯à¡A¹w¨¾°ª¦åÀ£

¸²µå¬c¥Ä¡G­°§CÁx©T¾J¡A¹w¨¾·P«_¤Î¤úÅi¥X¦å

©_²§ªG¥Ä¡G§tÂ×´Iºû¥L©RC¡A²M¼ö¥Í¬z¡A¤î¦RÂm

¨~ªG¥Ä¡GÀ°§U®ø¤Æ¡A¨¾¤î·w²î¹Ã¦R³ïÄV¯k

»ñ±ù¥Ä¡G®ø¸~©Ä·Ã¡AÀ°§U®ø¤Æ¡AµÎ½w³ïµh

¤ì¥Ê¥Ä¡G®øº¢¼íªÍ¡AÀ°§U®ø¤Æ³J¥Õ½è

¦è¥Ê¥Ä¡G®ø´»§Q§¿¡A­°¦åÀ£

¬õÅÚ½³¥Ä¡G¨ë¿EÁx¥Ä¤Àªc¡A¤¤©MÁx©T¾J¡A¼W¥[¸z¾À¼u©Ê¡A¦w¼¾¯«¸g

ªàµæ¥Ä¡G¸É¥RÅé¤O¡AµÎ½wµJ¼{¡BÀ£¤O

­»¿¼¥Ä¡G´£°ªºë¤O¡A±j°·¦Ù¦×¡A´þ¼íªÍ¸z¡A¦å¯ßºZ³q

¸²µå¥Ä¡G½Õ¸`¤ß¸õ¡A¸É¦å¦w¯«¡A¥[±jµÇ¡B¨x¥\¯à¡AÀ°§U®ø¤Æ

ÂfÂc¥Ä¡G§tÂ×´Iºû¥L©RC¡A¤î«y¤Æ·ð¡A¦³§U±Æ°£Å餺¬r¯À

¬h¾í¥Ä : ´þ¼í°·­G¡A±j¤Æ¦åºÞ¡A¥i¹w¨¾¤ßŦ¯f¡B¤¤­·¡B¶Ë­·¡B·P«_

«¢±K¥Ê¥Ä : ®ø´»¸ÑÀê¡A¥Í¬z¤î´÷

¯ó²ù¥Ä : §Q§¿¤îÂm¡A±j°·¯«¸g¡A¸É¥R¦å²G

·¦¤l¥Ä : ¹w¨¾¤ßŦ¯f¡AÃö¸`ª¢©MÀù¯g¡A±j°·¦Ù½§¡A´þ¼í

¡iªá¯ù¥\®Ä¤¶²Ð¡j
ª´ºÀªáRose Species
©Ê½è·Å©M¡A­°¤õ®ð¡A¥i½Õ²z¦å®ð¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A¾iÃC¬ü®e¡C¥B¦³®ø°£¯h³Ò¡A¡¦X¶Ë¤f¡A«OÅ@¨xŦ­G¸z¥\¯à¡Aªø´Á¶¼¥Î¥ç¦³§U©ó«P¶i·s³¯¥NÁ¡C
ÂȦç¯óLavande
¤S¦W¹çÀRªº­»¤ô´Óª«¡A¥i¥H²b¤Æ¤ßºü¡A¸Ñ°£ºò±iµJ¼{¡AµÎ¸ÑÀ£¤O¡AÃP¦¢¯«¸g¡AÀ°§U¤J¯v¡A¦¹¥~¤]¥iªvÀøªì´Á·P«_«y¹Â¡A¦w©w®ø¤Æ¨t²Î¡A¬OªvÀø°¾ÀYµhªº²z·Qªá¯ù¡C¦ýÀ³ÁקKªA¥Î°ª¾¯¶qÂȦç¯ó¡A¯S§O¬O¥¥°ü¡C
°g­¡­»Romarin
¤SºÙ®ü¤¤¤§ÅS¡A¦³§U©ó«ì´_¸£³¡¯h³Ò¡A¨Ã¯à¼W±j°O¾Ð¤O¡A¹ï±J¾K¡BÀY©ü·w¯t¤Îºò±i©ÊÀYµh¤]¦³¨}®Ä¡A¬°¦³®ÄªvÀøÀYµhªºµ´¨Î¶¼«~¡C­Ý¨ã¦³¬ü®e¥\®Ä¡A¥i´î¤Ö½K¯¾¤§²£¥Í¡A¥h°£´³¯¾¡C
­[²úJasmin
­[²úªá¦³´£¯«¥\®Ä¡A¥i¦w©w±¡ºü¤ÎµÎ¸ÑÆ{´e¡C¦³­G®z¡BºC©Ê¯f¤ä®ðºÞª¢µ¥©I§l¾¹©x¯e¯fªº©y¦h¶¼¥Î¡A¦¹¥~¹ï©ó«K¯¦¡B¸¡µh¤ÎÀYµh¤]¦³À°§U¡C
Á¡²üMentha Speues
¥i®ø°£­GµÈ®ð©Î®ø¤Æ¤£¨}¥H¤Î«|³ï¸~µÈ¡A¨Ã¦³ÂíÀR¡B­°¼ö¡B®ø°£ÀYµh¡A¥[±j¦å²G´`Àô¡C­È±oª`·Nªº¬OÁ¡²ü¨Ã¤£¾A¦X²£°ü¤Î¤pÀ¦¨à¨Ï¥Î¡AÀ³ºÉ¶qÁקK¡C
°¨Ã@¯óVerveine
¥i´£¯«ªºªá¯ó¯ù¡A¥i¥H®ø°£äú¤ß·P¨Ã«P¶i®ø¤Æ¡A¦³§U©ó¨ë¿E¨x¥\¯à¡A±j¤Æ¯«¸g¨t²Î¡A¥B¦³½G¨­´î¯×¥\¯à¡C
ª÷·øªáSouci
ªvÀø®ø¤Æ¨t²Î¼ìºÅ¤Î²O¤Úµ²ª¢¦³·¥¨ÎªºÀø®Ä¡A«OÅ@®ø¤Æ¨t²Î¡A¼W±j¨xŦ¥\¯à¡A¨Ã¥i¥HªvÀø²©½H¡C¦¹¥~¦³§U½w¸Ñ¸gµh¡A«Øij¤k©Ê¤£§«¦h¥[¶¼¥Î¡C
µÐ´£ªáTilia Europa ea
¥i¥H´î»´·P«_¡BºC©Ê¥¢¯v¡A§ó¦³§U©óªvÀø¯«¸g°I®z¡A­°¦åÀ£¤Î¨¾¤î°Ê¯ßµw¤Æ¡C¦p¹B°Ê«á¶¼¥Î¡A¥iÅý¨­Åéı±o§óµÎ¾A¡C¦¹¥~ÁÙ¦³§U©ó®ø¤Æ¡A«P¶i·s³¯¥NÁ¡C
µµÃ¹ÄõBlue Mallow
¼í³ï¥B¦³§U©ó©I§l¾¹©x¯e¯fªvÀø¡A¦p¶Ë­·¡B·P«_¤Î«y¹Âµ¥¡C¤]¥i¥H¸Ñ¨M±J¾K°ÝÃD¡A¥H¤Î¦]³E¤ú¤Þ°_ªº¤fµÄ²§¨ý¡C
ÂfÂc¯óCitronnelle
¤SºÙ¡uÂfÂc­»­T¡v¡A¦³°·­G¡B§Q§¿¡B¨¾¤î³h¦å¤Î´þ¼í¥Ö½§µ¥¥\®Ä¡A¦³§U©ó¤k©Ê¾iÃC¬ü®e¤§¥Î¡C
¬v¥ÌµâChamomile
¦³¤j¦aªºÄ«ªG¤§ºÙ¡A¦W¦C¼Ú¬w¤H³Ì±`¶¼¥Îªá¯ó¯ùªº±Æ¦æº]¡A¨ý·L­W¡B¥Ì­»¡A¥i®ø°£·P«_©Ò¤Þ°_ªº¦Ù¦×»Äµh¥H¤Î°¾ÀYµh¡A¥B¹ï­G¤Î¸¡³¡¯«¸g¦³©Ò§U¯q¡C
¬¥¯«ªáIlibiscus
¨ý»Ä¡A¦³¬¡¦å¸É¦å¥\¯à¡A¯à¥Í¬z¤î«y¡B¾iÃC¬ü®e¥B¦³§U®ø¤Æ¡A¼W±j­G¥\¯à¡C
®ÛªáOrmanthus
¤S¦W¤E¨½­»¡A­»¨ý²M·s°g¤H¡A¸g±`¶¼¥Î¥i²b¤Æ¨­¤ß¡A¥­¿Å¯«¸g¨t²Î¡A¯S§O¬OÅX°£Å餺Àã®ð¡AµÎºZºë¯«¦w¤ß¹ç¯«¡C
¯õ­»¬óFennel
¯àÀ°§U´î»´Åé­«¡A®¶¾Äºë¯«¡A¤]¬O®ø¤Æ¤£¨}¡B­G´H¡B­Gµh¡B¸¡µhªº²z·QÃįó¡A¦b¼Ú¬w´¶¹M¤]¥Î©óÓV¸Ñ©I§l¤£¶¶¤Î«P¶i²£«á¨Å¥Ä¤Àªc¡C
­»¸Á¯óMelissa Officinalis
¦pÂfÂc¯ë²M­»¡A¥i¥h°£ÀYµh¡B¸¡µh¡B¤úµh¡A¨Ã¦³§U©óªvÀø¤ä®ðºÞª¢¥H¤Î®ø¤Æ¨t²Î¯e¯f¡C





  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    ©ú¤é¶Àª÷«Î
    ´£¨Ñ©Ð«Î°U¯²¡B©Ð«È´M«Î¡B¯²«Î°t¹ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B©Ð«Î¸ê®Æ¤W¶Çµ¥
    ¼s§Q¤£°Ê²£-¬O·sªO¯S°Ï°ß¤@©Ð¥ò·~¾Ö¦³¤W»õ»ù­Èª÷©±­±¦Û¦³¦ÛÀç
    ·s¥_¥«ª¾¦W«×³Ì°ª¡B­È±o±z«H¿àªº¦n©Ð¥ò-´£¨Ñ§¹¾ã©Ð°T¡A©Ð«Î¡B©±­±¼öªùºë¿ïª«¥ó¤Î¤£°Ê²£§ë¸ê«Øij¡C
    ©ú¤é¶Àª÷«Î-¯²«Îºô
    ´£¨Ñ¯²«Î¼s§i¥Zµn»P¯²«Î¬d¸ß,­º³Ðµó´º¦a¹Ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B¯²«Î°t¹ïµ¥¥\¯à ¡A¯²°â©Ð«Î»ù®æ¤½¶}³z©ú¤Æ



  • ¡@¦@ 0 ¤H¦^À³

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: