¥xÆW³Ì¤j¸ËæC±µ®×¥­¥x
»´ÃP±µ®×ºô
¯²«Î¤­¬P¯ÅªA°È·h®a¤½¥q¡I»ù®æÀu¤f¸O¦n
±M·~¹Î¶¤¡A¦Ñ«È¤á±ÀÂË¡I

­º­¶  ¡E  j2h ½×¾Â ¡E ­·¤ô©R²z     ¡E 

¨àµ£©Ð­·¤ô

©ÐªF¡G¶Â¿}Às
µoªí®É¶¡¡G2007-05-23


¨àµ£©Ð

¨C¤@¦ì¤÷¥À³£§Æ±æ¤l¤k¾Ö¦³¤@­ÓµÎ¾AªºªÅ¶¡¡A¦³§Q©ó¥L­Ìªº°·±d¦¨ªø¡A³o´N¬O¨àµ£©ÐµL¤£Á¿¨DºÉµ½ºÉ¬üªº­ì¦]¡C
¨àµ£©Ðªº³Ì­«­n¥\¯à¡A¬Oº¡¨¬«Ä¤l¦³¤@­Ó¦Û¥Ñ¦w¥þªº¤p¤Ñ¦a¡C«Ä¤l­Ì¦b¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦aùؾDzߡBª±¼Ö¡BºÎ¯v¡A®aªø¦b爲«Ä¤l¿ï¾Ü©M¸Ë­×©Ð¶¡®É¡A¦b­·¤ô§G§½¤W¥²¶·¥R¤À¦Ò ¼{¨àµ£©Ðªº³o¨Ç¿W¯S¥\¯àªº­n¨D¡C¤×¨ä¬O­É§U»P¸Ë­×ªº§Þ¥©¡A³q¹L¦â±m¡B±Ä¥ú¡B®a¨ã¡Bµ¡¤áµ¡Ã®©M¹¢ª«¹¢«~¡A´M¨D¦UºØ¯à¶qªº¤ä´©¡A¨Ï«Ä¤l­Ì¾Ç²ß®É¯à­É¤O¤W¶i¡Aª±¼Ö®É¯à·Q¶H¤OÂ×´I¡A¤Ñ¯u¬¡¼â¡AºÎ¯v®É¯à¹çÀR¦w²»¡AµÎ¾A¬X©M¡C

«Ä¤l¦¨ªø¨ì¤@©w¦~ÄÖ¡A´N»Ý­n¬Û¹ï¿W¥ß¡A¤£³ßÅw³Q¥´ÂZ¡A¤]´N¬O»¡¡A¨àµ£©Ð»Ý­n¦³¬Û¹ïªº¨p±K©Ê¡C¦P®É¡A®aªø¤S¤£¥i¥H§¹¥þ©ñ¥ô«Ä¤l¡A¦b´L­««Ä¤lªº¨p±K©Êªº°ò¦¤W¡A­nºÉ¥i¯à¤£°ÊÁn¦âªº¹ï¨àµ£©Ðµ¹¤©Ãö·Ó¡C

¨àµ£©Ðªº¦ì¸m

¦b¤¤°ê¡A«Ä¤l³QºÙ§@¬O¦­±á¤C¡B¤KÂIÄÁªº¤Ó¶§¡A¦b¾¤©ú®É¯à³Ì¦­±µ¨ü¶§¥ú¯à¶qªº©Ð¶¡¬O³Ì²z·Qªº¨àµ£©Ð¡C©Ò¥H¨àµ£©Ð­º¿ï³]¦b¦í¦vªºªF³¡©ÎªF«n³¡¡A¿ï¾Ü³o¨â­Ó¤è¦V¯à¨ë¿E«Ä¤lªº°·±dµo®i¡A¯à¹w¥ÜµÛ¨àµ£¤Ñ¤Ñ¦V¤W¡B¬¡¼â¥i·R¡Bí¨B¦¨ªø¦Ó¦í¦vªº¦è³¡¤­¦æÄݪ÷¡A¤U¤È·|±µ¦¬¶§¥ú¡A¤]¥i¥H¥Î§@¨àµ£©Ð¡A¦ý¬O¦¹¤è¦ì§ó¾A¦X©ó¨àµ£ºÎ¯v¡A ¤£§Q©ó¨àµ£©Ðªº¹CÀ¸¥\¯à¡C

¨àµ£©Ðªº¤º³¡§G§½

¨àµ£©Ð¦]爲¨ä¯S®íªº¥\¯à¡A©Ò¥H¦b§G§½¤è­±°£¤F­nÁקK¦¨¤Hª×«Ç©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡A¦p§É¤£¥iÂ\©ñ¾î±ç¤§¤U¡A¤£¥i§ÉÀY¾aµ¡µ¥¡A¥t¥~¨àµ£©Ð¥ç­n»·¼p´Z¡A¥H§K¨üªo·Ï¡B¦Ã©¤§®ð¤zÂZ¡A§ó¤£À³¦³¬ï°ó­·¨Ï«Ä¤l©ö©óµÛ²D·P«_¡C¨àµ£©Ð»Ý­nªÅ¶¡¡A¤£¥i¸ËæC¤Ó½ÆÂø¡A®a¨ã¤]¤£©y¤ÓÃe¤j¡A¨Ï©Ð¶¡µLªý¶ë»P§½«P¤§·P¡C

¨àµ£©Ð¬O¨àµ£¨p¦³ªºªÅ¶¡¡A­n¥O¨àµ£°·±d¦¨ªø¥B¯à°÷¿W¥ß¡A´î¤Ö¨Ì¿à©Ê¡A«h¦b©Ð¶¡ùØ¥i³]¦³¤@±i¤p®à¤l©Î¤pÀxÂdµ¥¡AÅý¥L­Ì¦Û¥Ñ²Õ´¤º³¡ªºª««~¡A°ö¾i¥L­Ìªº°Ê¤â¯à¤O¡A§@®aªøªº¤£­n¥h¤z¹w¡A¦ý­n¤Á°O®a¨ã¾¨¶q¦h¥Î¶ê§Î¡A§Ò¥Î¬Á¼þ»s«~¡AÁקK¦y¨¤©M­°§C½W¸Iªº¦MÀI¡C¨Ã¥B±Ð¾É¥L­Ìª±­A«á¯à°÷¥ß§Y±Nª±¨ãµ¥ª««~¦Û¤v¦¬¬B¦n¡A°ö¾i¦³©l¦³²×ªº²ßºD¡C

¨àµ£©Ðªº¦a­±

¨àµ£©Ðªº¦a­±¥H¾Q¤ÑµMªº¤ì¦aªO³Ì¨Î¡A¦]爲¬J¦w¥þ¤S©ö²M¼ä¡CÁקK¥Î¥Û§÷¾Q¦a¡A­n¦Ò¼{¨S¦³³q¹L»{ÃÒªº¥Û§÷©Ò§t¦³ªº©ñ®g©Ê§÷®Æ©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡A¤]¤£©y©ñ¸m¦a´à¡AÁöµM¦a´àªº¦w¥þ©Ê¸û°ª¡A¤£©È¤p«Ä¶^­Ë¡A¦ý¬O¥Ñ©ó®e©öªþµÛ¤Ó¦h¯»¹Ð¡Aªø´Á¨Ï¥Î·|­P¨àµ£±w¤ä®ðºÞª¢©M©I§l¹D¯e¯f¡C

¨àµ£©Ðªº顔¦â

¨àµ£©Ð¤º³¡ªº顔¦â¹ï¤p«Äªº¤ßºA¤]¦³«Ü­«­nªº¼vÅT¡A­º¥ý¦â¿A­n¨å¶®¡A¤£¥i¥Î¤Ó¨ë²´ªº¤j¬õ¤jµµ¦â¡AÁקK¨ë¿E¤p«Ä¡A¤]§Ò¥Î¶Â¦â¤Î¯Â¥Õ¦â¡A¦Ó¥Î¦ýÂŦâ爲©³ÂIºó¤@¨Ç¯óºñ¡B©ú¶À¡B¯»¬õªº¦â¿A«h¸û¦n¡A¯à¨ú±o©M¿Óªº®ÄªG¡C

¨àµ£©Ðùؤ@¯ë³£·|¦³±¾µe¡A¹Ïµe¹ï«Ä¤l¦¨ªøªº¼vÅT«Ü¤j¡A­º¥ýÀð¾À¤Wªº¹ÏµeÀ³¥H¦ÛµM¥¿­±ªº¤º®e爲¥D¡A¤£©y±¾ÅK¥Ò¾Ô¤h¡B¿@§©Ævªº©ú¬P¹Ïµe¡A¤]¤£­n±¾¯«¹³µ¥¡C¦]爲³o¼Ë®e©ö¨Ï«Ä¤l¥®¤p¤§®É¦ÕÀá¥Ø¬V¡A©Ê®æ©öÅܪº¹L©ó¦­¼ô¡A¤£§Q¨ä¦ÛµM¦¨ªø¡C

¨àµ£©Ðªº§É¦ì

¨àµ£§ÉªºÂ\©ñ¦ì¸m«Ü­«­n¡A¨àµ£§Éªº¦ì¸m°£¤F­n°Ñ¦Ò¦¨¤H©Ðªº¬ÛÃö§Ò¿Ð¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªºª`·N¨Æ¶µ¡G

«Ä¤l¦pªG¬O®a¤¤ªº¿W¥Í¤l¤k¡A¨àµ£§Éªº§É¦ìÀ³»P¤÷¥Àªº§É¦ì©ñ©ó¦P¤@¤è¦V¡A³o·|¦³§U©ó¤÷¥À»P«Ä¤l·P±¡ªº¿Ä¬¢¡C¦pªG®a¤¤¦³¨â­Ó©Î¥H¤Wªº¤p«Ä¦X¥Î¤@­Ó©Ð¶¡¡A±N¥L­Ìªº§É©ñ©ó¦P¤@¤è¦V¤]¦³§U©ó´î¤Ö¥L­Ì¤§¶¡ªº¼¯À¿©M¥Ù¬Þ¡C

¨àµ£§Éªº§ÉÀY´Â¦V¥HªF¤ÎªF«n¦ì¸û¦n¡C¦]爲ªF¤ÎªF«n¦ì¤­¦æÄݤì¡A§Q©ó¦¨ªø¡A¹ï¤p«Ä¨­°ª©M°·±d«Ü¦³¯q³B¡C¦ý¦pªG¤p«Ä©]¶¡Ãø¥H¤J¯v¡A«h¥i¿ï¸û爲¥­ÀRªº¦è³¡¤Î¥_³¡¡C¦Ó§ÉÀY´Â¦V«n³¡·|¾É­P¨àµ£µÊ®ð¡B«æļªF¥_·|¾É­P¨àµ£²Ê¤ß¤j·N¡B¦è«n·|¾É­P¨àµ£Áx¤p©ë§ô¡B¦è¥_·|¾É­P¨àµ£¹L©ó¦­¼ô¡A³Ì¦n­nÂÔ·V¿ï¾Ü¡A¦]爲³o´X­Ó¦ì¸m¹ï¨àµ£ªº ¦¨ªø³£¤£§Q¡C

¨àµ£©Ðªº·Ó©ú

¨àµ£©Ðªº·Ó©ú³Ì¦n¨Ï¥Î¬X©Mªº¾À¿O¥H¥N´ÀÂd¿O©Î¦a¿O¡A¬J·ÅÄÉÅé¶K¡A¤S¯àÁקK¨àµ£ª±­A®É©ì¥X¹q½u¤Î±µÄ²´¡ÀY¡A³y¦¨¦MÀI¡C

­Õ­Y«Ä¤l©È¶ÂµLªk¤J¯v¡A©Î¤Ñ¶Â´NÅã±o©ë§ô¡A¦b¨àµ£©Ðùتº°ª³B©ñ¤W¤@·ø¤pÀë¿O¡A·|¦³§Q©ó§ïµ½©È¶Âªº°ÝÃD¡C

¨àµ£©ÐÁÙ­nª`·Nªº¨ä¥L¨Æ¶µ

1¡B ¤£¯àÅý¦¨¤H§É¥N´À¨àµ£§É¡A³oùجJ¦³­·¤ô¤Wªºªø¥®¦³§ÇªºÁ¿¨s¡A¥ç¥i¨¾¤î¤p«ÄºÎı®É·|­Ëª×¦Óµo¥Í¦MÀI¡C

2¡B ¨àµ£©Ðªºªù¦b±ß¤W­n«O«ùÃö³¬¡A¦Óµ¡¤á­n¦w¤Wµ¡Ã®¡A¥Õ¤Ñ±²°_¡A¬Oµ¡¤á¥~ªº·sÂAªÅ®ð©M¶§¥úµL¾BµL¾×¡F±ß¤W«h©Ô¤Wî¤l¡A³o·|¦³§Q©óªý¹j¥~¬É¥Í¥ú¹qªº¼vÅT¡A¨Ï«Ä¤l©ö©ó¤JºÎ¡C

3¡B 爲¤F´î§C¹q¤l¿ç®g¤Î¥Î¹q¦MÀI¡A¦b¨àµ£©Ð³Ì¦n¤£­n©ñ¹qµø¾÷¡B¿ý¼v¾÷»P¹q¸£µ¥¹q¾¹¡C

4¡B ¨àµ£©Ð¤£­n©ñ¸mÃè¤l©MÄa±¾¤Ó¦h­·¹a¡AÁקK¤p«Ä¦]®e©ö¤À¤ß¦Ó¾É­P¯«¸g°I®z¡C

5¡B ¨àµ£ª±¨ãÀ³¥H¿ûµ^¡B¨T¨®©Î¿n¤ìµ¥¦³§Q©ó啓­}´¼¤Oªºª±¨ã爲¥D¡A¦Ó¬v«½«½¡B°Êª«ª±¨ãµ¥¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U§¡¤£­nÃö¡BÂê°_¨Ó¡A§K±o«Ä¤l±q¤p¨­¤ß¦³¤£¨}¶É¦V¡Cª±¨ãªº§÷®Æ¥H¤ì³y³Ì²z·Q¡A¦]爲¬O¨ú§÷¤ÑµM¦Ó¥B°í©T­@¥Î¡C

À¦¨à©Ð

À¦¨à¤@¥X¥@¡A¨ä¹ê´N¤w¸g»P­·¤ôµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡A¦]爲À¦¨à©Ðªº¦ì¸m©M§G§½¡A·|¹ïÀ¦¨àªº°·±d¦¨ªø産¥Í«Ü¤jªº¼vÅT¡C°£¤F´¶³qª×«Çªº¬ÛÃö§Ò¿Ð¥~¡AÀ¦¨à©ÐÁÙ¦³½Ñ¦hÁ¿¨s¡A¦]¦¹¡AÀ¦¨à©Ðªº¿ï«h¥²¶··V¤§¤S·V¡C

¦ì¸m

¥Ñ©óÀ¦¨à¤@¥X¥Í«á´X¥G³£¦bºÎı¡A¨Ã¥BÀ¦¨àªº¨­Åé¾÷¯à§¡«Ü¯´¹à¡A¦]¦¹µ´¹ï¤£¯àÅýÀ¦¨à¦í¦b­è­è¸Ë­×¦nªº©Ð¤lùØ¡CÀ¦¨à©ÐÀ³¾¨¶qÁקK¥~¤H¨Ó©¹¡A§ó¤£­n¦b«Îùاl·Ï¡A¥H´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¡CÁÙ­nÁקK¾¸­µ©Mªo·Ï¡Aµ´¤£¯à»P¼p©Ð¬Û¹ï¡A¥H§K¨ü¨R¡C

À¦¨àªº©~«Ç¤Î©P³òÀ³ÁקK±µÄ²¾¸­µ¡C¦]爲À¦¨àªº¦Õ½¤¤Q¤À¯Ü®z¡A«ùÄòªº¾¸­µ·|¯}ÃaÀ¦¨àªºÅ¥¤O¡A¦Ó¥BÄY­«ªºÁÙ·|¼vÅTÀ¦¨àªº´¼¤Oªºµo¨|¡C

À¦¨à©Ð¤º¥²¶·«O«ù¨}¦nªº¥ú½u»P»P³q­·¡A¦Ó©Ð¶¡ªº¤è¦ì¦bªF¤è爲¦n¡A¦]爲¥úªº¯à¶q¯à°÷¥R¤À¶i¤J«Ç¤º¡A¥Õ±Þ»P¶Â©]ªºÅé²{¸û爲§¹µ½¡CÀ¦¨àªº©Ð¶¡¦V¶§¡A¶§¥ú¤¤ªºµµ¥~½u¥i¥H«P¶iºû¥Í¯ÀDªº§Î¦¨¡A¨¾¤îÀ¦¨à±w¤p¨à§Fܼ¯f¡A¦ýÀ³ª`·NÁקK¶§¥úª½±µ·Ó®gÀ¦¨àÁy­±¡C

¦Ó¦pªG¦b«Ç¤º¡A«h¤£­n¹jµÛ¬Á¼þÅΤӶ§¡A¦]爲¬Á¼þ¯à°÷ªý¾×µµ¥~½u¡A°_¤£¨ìªý¶i¶t½è§l¦¬ªº§@¥Î¡C¦¹¥~¡AÀ¦¨à©M¥À¿Ëªº³Q¿È­n¸g±`¦b¶§¥ú¤U½ÅΡA³o¼Ë¥i¥H±þµß¡A¥H¨¾¤îÀ¦¨à¥Ö½§©M©I§l¹Dµoª¢¡C

§É¦ì

À¦¨à§ÉÀ³¸Ó¬O¿W¥ßªº¡A©ñ¸m¦b©Ð¶¡ªº¤¤¥¡¡AÅé²{¥H¨ä爲´Lªº«ä·Q¡A¤]§Q©ó¤j¤H©P³ò¨þÅ@¡A³o¼Ë¦³§Q©óÀ¦¨àªº¦¨ªø»P¦Û§Ú·NÃÑ¡A¦Ó¥BÀY¥_¸}«nªº¦ì¸m¯S§O¾A¦Xªì¥ÍÀ¦¨à¡C

À¦¨à©~¦íÀô¹Òªº­n¨D¤£¤@©w¬O°ª¯Å¦í¦v¡A¥u­n¥Î¤ß§G¸m¡A¦]­®´N²¡A¦P¼Ë·|¨Ï¤pÄ_Ä_¦³¤@­Ó¨}¦nªºÀô¹Ò¡C©Ð¶¡­n«O«ùùÚ©wªº·Å«×©MÀã«×¡A®L©u«Ç·ÅÀ³¦b24«×-28«×爲©y¡A¥V©u¦b18«×-22«×爲©y¡AÀã«×¦b40%-50%¥ª¥k¡C¥V¤Ñ¥i¥Î·x®ð¡B¬õ¥~½uÄl¨ú·x¡A¦ý¤@©w­n¸g±`³q­·¡A«O«ù«Ç¤ºªÅ®ð·sÂA¡A³q­·®Éª`·N­·¤£­nª½±µ§jµÛÀ¦¨à¡A¥~­±­·¤Ó¤j®ÉÀ³¼È¤£¶}µ¡¡C爲¤F«O«ù©~«ÇªÅ®ð·sÂA¡AÀ³¥ÎÀ㥬檫®à­±¡A¥Î©ì§â©ì¦a¡A¤£­n°®±½¡A¥H§K¹Ð¤g­¸´­¡C

顔¦â

À¦¨àªº©Ð¶¡顔¦â¥H²L²H¡B¬X©M爲©y¡C¯S§O¬O²HÂŦâ¡A¹ïÀ¦¨àªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¦³¨}¦nªºÂí©w§@¥Î¡C

(¤å³¹¨Ó·½): ºñ¦â¬P²yºô




  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    ¼s§Q¤£°Ê²£-¬O·sªO¯S°Ï°ß¤@©Ð¥ò·~¾Ö¦³¤W»õ»ù­Èª÷©±­±¦Û¦³¦ÛÀç
    ·s¥_¥«ª¾¦W«×³Ì°ª¡B­È±o±z«H¿àªº¦n©Ð¥ò-´£¨Ñ§¹¾ã©Ð°T¡A©Ð«Î¡B©±­±¼öªùºë¿ïª«¥ó¤Î¤£°Ê²£§ë¸ê«Øij¡C
    ©ú¤é¶Àª÷«Î-¯²«Îºô
    ´£¨Ñ¯²«Î¼s§i¥Zµn»P¯²«Î¬d¸ß,­º³Ðµó´º¦a¹Ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B¯²«Î°t¹ïµ¥¥\¯à ¡A¯²°â©Ð«Î»ù®æ¤½¶}³z©ú¤Æ



  • ¡@¦@ 0 ¤H¦^À³

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: